Nothing But The Water (II) - Grace Potter and the Nocturnals

I have tried to find my way

Make it through to a better day

I have cried a mighty song

But in the morning, everything was gone

So come on, water

Sweet water, wash me down

Come on, water

Sweet water, wash me down

I have tried so many times

To put out the devil’s fire

But every time I sit down to pray

The devil’s charm pulls me away

So come on, water

Sweet water, wash me down

Come on, water

Sweet water, wash me down

Up in Heaven, they know the rule

You’ve got to get down to the bathing pool

Everybody, you’ve got to get in line

Down at the river, we’re doing fine

With the water

Sweet water, wash me down

Come on, water

Sweet water, wash me down

Now I’m ready, it’s my time

If I give a nickel, I might get a dime

Only the water can help me now

I’ll find glory somewhere somehow

With the water

Sweet water, wash me down

Come on, water

Sweet water, wash me down

Tried my hand at the Bible

Tried my hand at prayer

But now, nothing but the water

Is gonna bring my soul to bear

Ik heb geprobeerd mijn weg te vinden

Maak er een betere dag van

Ik heb een machtig lied gehuild

Maar 's ochtends was alles weg

Dus kom op, water

Zoet water, spoel me af

Kom op, water

Zoet water, spoel me af

Ik heb het zo vaak geprobeerd

Om het vuur van de duivel te blussen

Maar elke keer als ik ga zitten om te bidden

De charme van de duivel trekt me weg

Dus kom op, water

Zoet water, spoel me af

Kom op, water

Zoet water, spoel me af

In de hemel kennen ze de regel

Je moet naar het zwembad gaan

Iedereen, je moet in de rij gaan staan

Beneden bij de rivier gaat het goed met ons

Met het water

Zoet water, spoel me af

Kom op, water

Zoet water, spoel me af

Nu ben ik klaar, het is mijn tijd

Als ik een nikkel geef, krijg ik misschien een dubbeltje

Alleen het water kan me nu helpen

Ik zal ergens op de een of andere manier glorie vinden

Met het water

Zoet water, spoel me af

Kom op, water

Zoet water, spoel me af

Ik heb de Bijbel geprobeerd

Probeerde mijn hand bij het gebed

Maar nu, niets dan het water

Zal mijn ziel tot bevrediging brengen