So Long - Not Available

We finished our last song and hope that you enjoyed it —

We had a lot of fun.

The Party is over

The light is going on, so move and do last orders

Of tasty brewed cold beer

But if you have a lighter, put it on right now

And sing along with me the next part of this song:

I want you all!

This is the last time that the amps will moan

It is the point, when we will leave you alone

But there’s a thing I know for sure

'cause it’s the thing we all live for:

One day we will come back for more!

Smoke your last cigarette and grap the atmosphere now

As lucky times go by!

A wonderful night

We hope that you’ll come back to see us here the next time

We wish you a good time!

But if you have a lighter, put it on right now

And sing along with me the next part of this song:

I want you all!

And don’t forget to come next time again so long!

This is the last time that the amps will moan

It is the point, when we will leave you alone

But there’s a thing I know for sure

'cause it’s the thing we all live for:

One day we will come back for more!

We hebben ons laatste nummer afgemaakt en hopen dat jullie ervan genoten hebben —

We hadden veel plezier.

Het feest is voorbij

Het licht gaat aan, dus beweeg en doe de laatste bestellingen

Van lekker gebrouwen koud bier

Maar als je een aansteker hebt, doe hem dan meteen aan

En zing het volgende deel van dit nummer met me mee:

Ik wil jullie allemaal!

Dit is de laatste keer dat de versterkers kreunen

Het is het punt waarop we je met rust laten

Maar er is een ding dat ik zeker weet

want het is waar we allemaal voor leven:

Op een dag komen we terug voor meer!

Rook je laatste sigaret en proef nu de sfeer

Terwijl gelukkige tijden voorbijgaan!

Een geweldige nacht

We hopen dat je de volgende keer terugkomt om ons hier te zien

We wensen je een fijne tijd!

Maar als je een aansteker hebt, doe hem dan meteen aan

En zing het volgende deel van dit nummer met me mee:

Ik wil jullie allemaal!

En vergeet niet om de volgende keer weer zo lang te komen!

Dit is de laatste keer dat de versterkers kreunen

Het is het punt waarop we je met rust laten

Maar er is een ding dat ik zeker weet

want het is waar we allemaal voor leven:

Op een dag komen we terug voor meer!