Green Car - Not Available

I have a little green car, bought in 1940

It hasn’t work for 40 years now, so I call it my sweet oldie

I have a little green car, bought at Steven’s garage

And if I sell this little green car, I would be prospectively rich

I would die if I would lose my favourite oldie

I would cry if I would be alone

I don’t know why it was built in 1940

But I’m sure, that someone threw a stone

My car was damaged and no one’s cared about

But I’ll find that guy and then he sure will die

I will see my car wins a couple of prices

I will flee from photos and magazines

I don’t have the time to drive my little green car

I don’t have the time right age by for

Ik heb een kleine groene auto, gekocht in 1940

Het werkt al 40 jaar niet meer, dus ik noem het mijn lieve ouwe

Ik heb een kleine groene auto, gekocht bij de garage van Steven

En als ik deze kleine groene auto verkoop, zou ik mogelijk rijk zijn

Ik zou sterven als ik mijn favoriete oudje zou verliezen

Ik zou huilen als ik alleen zou zijn

Ik weet niet waarom het in 1940 is gebouwd

Maar ik weet zeker dat iemand een steen heeft gegooid

Mijn auto is beschadigd en niemand bekommert zich om

Maar ik zal die man vinden en dan zal hij zeker sterven

Ik zal zien dat mijn auto een aantal prijzen wint

Ik zal vluchten voor foto's en tijdschriften

Ik heb geen tijd om in mijn kleine groene auto te rijden

Ik heb geen tijd voor de juiste leeftijd