Perfect Life - Not Available

All things arranged now

All things will be prepared

One day, I guess, it will be ready for the day

No one’s complaining

It seems I lose control

Another story of a never ending life

Any day I felt O.K.

— it's over now

I am the master of my life

I know the times when I’m lost and confused

I lose my control and I’ll find you

In the middle of our world

With no anger and pain

The story’s out now — the life shield has gone away

I reach perfection

It seems to be complete

There’s nothing I can do, but parting in my seat

I’m not crazy — I just call «It's true»

I’m just lazy — to take another youth

I look for attractions

They push me up so high

It seems like flying with Lambrusco to Hawaii

I will find you

With no anger and pain

The life shield has gone

The story’s out now

Alle dingen nu geregeld

Alle dingen zullen worden voorbereid

Op een dag, denk ik, zal het klaar zijn voor de dag

Niemand klaagt

Het lijkt erop dat ik de controle verlies

Nog een verhaal over een leven zonder einde

Elke dag voelde ik me O.K.

- het is voorbij nu

Ik ben de meester van mijn leven

Ik ken de tijden dat ik verdwaald en in de war ben

Ik verlies mijn controle en ik zal je vinden

Midden in onze wereld

Zonder woede en pijn

Het verhaal is nu uit — het levensschild is verdwenen

Ik bereik perfectie

Het lijkt compleet te zijn

Ik kan niets anders doen dan op mijn stoel afscheid nemen

Ik ben niet gek — ik noem gewoon «Het is waar»

Ik ben gewoon lui — om nog een jongere te nemen

Ik zoek naar attracties

Ze duwen me zo hoog op

Het lijkt alsof je met Lambrusco naar Hawaï vliegt

Ik zal je vinden

Zonder woede en pijn

Het levensschild is weg

Het verhaal is nu uit