Hieronder staat de songtekst van het nummer Rapperul Din Mine , artiest - NOSFE, Keed met vertaling
Originele tekst met vertaling
NOSFE, Keed
Da' cum naiba să-i scap
Că ei doar dau din cap, da' de fapt ei nici nu-și dau de cap
Sunt pierduți in dissurile astea-ntre hip hop si trap
Care-i ăla fake, și care e adevărat?
O Doamne, nu m-opri, dacă-s binecuvântat
Eu le dau cu pace, ei îmi dau în cap
Nu le convine ce fac, cum o dau și cum mă-mbrac
Cum naiba fac să trag, albume și mixtape-uri, în câteva zile
Când m-am mutat în București, am slăbit vreo 10 kile
Dacă știi cine ești, stai treaz și fără pastile
Ține minte copile, depinde numa' de tine
Canaliile astea n-o să-ți spună ce spun eu, deși
De lucrurile astea s-au mai plâns și alți mc
Da' românu' când învață din greșeli, ține pentru el
Asta nu înseamnă că am să fac la fel
D-asta răspund fanilor și puștilor ce se-apucă de treabă
Indiferent de ce mă-ntreabă
Chiar dacă eu n-am întrebat pe nimeni și n-am cerut featuri
Și-am aflat singur că labirintu' n-are numa' ziduri
Rapperul din mine a dispărut de mic copil
S-a sinucis că era inutil
Și m-a lăsat pe mine-n urmă
Mi-a zis: Scapă-i pe toți din turmă
Rapperul din mine a dispărut de mic copil
S-a sinucis că era inutil
Și m-a lăsat pe mine-n urmă
Mi-a zis: Scapă-i pe toți din turmă
Dacă-mi ziceai c-o să mă-mbrac așa acum 10 ani, îți ziceam ca ești homosexual
Hainele îmi erau atât de largi, că-ncăpeau minim doi ca mine-ntro pereche de
nădragi
Ce principii de căcat aveam, mă mințeam
Că-s șmecher, pula mea, și că sunt underground
Da' ascultam tot ce era fresh, tot ce apărea
Și câteodată, pe ascuns mai băgam și o manea
Io nu sunt repăr, clar?
Și mă doare-n pulă
Și nu tre' să fiu așa, ca să las ceva în urmă
Ca să ajuţi mentalități nu tre' să fiu ras în cap
Eu sunt artist, nu vreun îndoctrinat
Care crede că muzica rap nu-i pentru oricine
Și nu vrea unitate, că-l iubește doar pe sine
«Ăsta nu-i hip hop, bro, ai zero lirică»
Ai dreptate, nu-i hip hop, bro, e doar muzică
E feeling!
Tot ce îți transmit, e o stare
Muzică sinceră, nu făcută pentru-ndoctrinare
D-aia le mulțumesc celor ce m-au înțeles
Și mă susțin, mă înclin, vă iubesc
Rapperul din mine a dispărut de mic copil
S-a sinucis că era inutil
Și m-a lăsat pe mine-n urmă
Mi-a zis: Scapă-i pe toți din turmă
Rapperul din mine a dispărut de mic copil
S-a sinucis că era inutil
Și m-a lăsat pe mine-n urmă
Mi-a zis: Scapă-i pe toți din turmă
Hoe kan ik ze in godsnaam kwijt
Dat ze alleen maar knikken, maar eigenlijk niet eens de moeite nemen
Ze zijn verloren in deze schijven tussen hiphop en trap
Wat is dat nep, en wat is waar?
Oh God, houd me niet tegen als ik gezegend ben
Ik geef ze rustig, ze slaan me op mijn hoofd
Ze houden niet van wat ik doe, hoe ik het draag en hoe ik me kleed
Hoe maak ik in godsnaam albums en mixtapes in een paar dagen
Toen ik naar Boekarest verhuisde, verloor ik ongeveer 10 kilo
Als je weet wie je bent, blijf dan wakker en zonder pillen
Onthoud, schat, het is aan jou
Deze kanalen vertellen je echter niet wat ik zeg
Andere mc klaagden ook over deze dingen
Ja 'Roemeens' als hij van fouten leert, geeft hij om hem
Dat betekent niet dat ik hetzelfde ga doen
Daarom ben ik verantwoordelijk voor de fans en de kids die aan de slag gaan
Wat hij me ook vraagt
Ook al heb ik het aan niemand gevraagd en ik heb niet om een prestatie gevraagd
Ik ontdekte voor mezelf dat het labyrint alleen muren heeft
De rapper in mij verdween als kind
Hij pleegde zelfmoord omdat hij nutteloos was
En hij liet me achter
Hij zei tegen mij: "Breng ze allemaal uit de kudde."
De rapper in mij verdween als kind
Hij pleegde zelfmoord omdat hij nutteloos was
En hij liet me achter
Hij zei tegen mij: "Breng ze allemaal uit de kudde."
Als je me 10 jaar geleden zou vertellen dat ik me zo zou kleden, zou ik je zeggen dat je homo bent
Mijn kleren waren zo wijd dat er minstens twee passen zoals ik in een paar
broek
Wat een klote principes had ik, ik loog
Dat ik slim ben, mijn lul, en dat ik ondergronds ben
Maar ik luisterde naar alles wat vers was, alles wat verscheen
En soms leg ik er zelfs stiekem een handvat op
Ik ben geen monteur, toch?
En mijn pik doet pijn
En ik hoef niet zo te zijn om iets achter te laten
Je hoeft je hoofd niet kaal te scheren om mentaliteiten te helpen
Ik ben een artiest, geen geïndoctrineerd persoon
Wie denkt dat rapmuziek niet voor iedereen is?
En hij wil geen eenheid, omdat hij alleen van zichzelf houdt
"Dit is geen hiphop, bro, je hebt nul teksten"
Je hebt gelijk, het is geen hiphop, bro, het is gewoon muziek
Het is een gevoel!
Alles wat ik je stuur is een staat
Oprechte muziek, niet voor indoctrinatie
Daarom bedank ik degenen die mij begrepen
En ik ondersteun mezelf, ik buig neer, ik hou van je
De rapper in mij verdween als kind
Hij pleegde zelfmoord omdat hij nutteloos was
En hij liet me achter
Hij zei tegen mij: "Breng ze allemaal uit de kudde."
De rapper in mij verdween als kind
Hij pleegde zelfmoord omdat hij nutteloos was
En hij liet me achter
Hij zei tegen mij: "Breng ze allemaal uit de kudde."
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt