Hieronder staat de songtekst van het nummer Clouds , artiest - Northern Ghost met vertaling
Originele tekst met vertaling
Northern Ghost
Recourse Recourse Recourse
And if I failed mention the words I’ve been saying are
Keeping you half alive
Well I’m sorry but I can’t escape from the way that I think
You see me giving out a blank stare
Sinking into the dark but I don’t care
Never feeling right
Cursing that my soul and I
Never wanted the same
Come down
What’s it like with your head in the clouds?
Come down
It’ll tear me apart til we’re deep underground
Held back everything and you’re suddenly
Right back to the place you don’t wanna be
Come down
What’s it like with your head in the clouds?
Relapse Relapse Relapse
Well I’m sorry that I didn’t turn out the way I should
Show me you’re still alive
I can feel a heart beating where I know I’m dead inside
They were the ones who said that I need this
They were the ones who told me I had nothing left
But how are we to know the way that this should end
If all that we hear is what we comprehend
It’s never over
So come down
So come down
Come down
What’s it like with your head in the clouds?
Come down
It’ll tear me apart til we’re deep underground
Held back everything and you’re suddenly
Right back to the place you don’t wanna be
Come down
What’s it like with your head in the clouds?
Rechtsmiddel verhaal verhaal
En als ik de woorden die ik heb gezegd niet vermeld, zijn:
Je half in leven houden
Het spijt me, maar ik kan niet ontsnappen aan de manier waarop ik denk
Je ziet me een blanco blik toewerpen
Zinken in het donker, maar het kan me niet schelen
Nooit goed voelen
Vervloekt dat mijn ziel en ik
Nooit hetzelfde gewild
Naar beneden komen
Hoe is het met je hoofd in de wolken?
Naar beneden komen
Het zal me uit elkaar scheuren tot we diep onder de grond zijn
Hield alles achter en je bent plotseling
Terug naar de plek waar je niet wilt zijn
Naar beneden komen
Hoe is het met je hoofd in de wolken?
Terugval Terugval Terugval
Nou, het spijt me dat ik niet ben gegaan zoals ik had moeten doen
Laat me zien dat je nog leeft
Ik voel een hart kloppen waarvan ik weet dat ik van binnen dood ben
Zij waren degenen die zeiden dat ik dit nodig heb
Zij waren degenen die me vertelden dat ik niets meer had
Maar hoe kunnen we weten hoe dit moet eindigen?
Als alles wat we horen is wat we begrijpen
Het is nooit voorbij
Dus kom naar beneden
Dus kom naar beneden
Naar beneden komen
Hoe is het met je hoofd in de wolken?
Naar beneden komen
Het zal me uit elkaar scheuren tot we diep onder de grond zijn
Hield alles achter en je bent plotseling
Terug naar de plek waar je niet wilt zijn
Naar beneden komen
Hoe is het met je hoofd in de wolken?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt