Forever And Ever - Norther

As I look up to heaven

Stars above stare at me

And my eyes drown in tears

Oh, how I hate the silence in here

Only coldness lies besides me

How long do I have to wait for you?

Why can’t you be here?

I’m so cold, and I’m alone

Why can’t you be here?

Forever and ever

I close my eyes and wish to dream

But no dream will come to me

When will you be here?

Silence is more louder

Covering my beating heart

But the night is getting colder

Still I’m here without you

Still I’m here all alone

Forever I’ll be here

Waiting for you

Why can’t you be here?

I’m so cold and I’m alone

Why can’t you be here

Forever and ever

I close my eyes and wish to dream

But no dream will come to me

When will you be here?

I close my eyes and wish to dream

But no dream will come to me

As here I wait

I close my eyes and wish to dream…

(But no dream will come to me)

Terwijl ik naar de hemel kijk

Sterren boven staren me aan

En mijn ogen verdrinken in tranen

Oh, wat haat ik de stilte hier

Alleen kou ligt naast mij

Hoe lang moet ik op je wachten?

Waarom kun je hier niet zijn?

Ik heb het zo koud en ik ben alleen

Waarom kun je hier niet zijn?

Voor eeuwig en altijd

Ik sluit mijn ogen en wil dromen

Maar er komt geen droom in me op

Wanneer ben je hier?

Stilte is luider

Mijn kloppend hart bedekken

Maar de nacht wordt kouder

Toch ben ik hier zonder jou

Toch ben ik hier helemaal alleen

Voor altijd zal ik hier zijn

Ik wacht op jou

Waarom kun je hier niet zijn?

Ik heb het zo koud en ik ben alleen

Waarom kun je hier niet zijn?

Voor eeuwig en altijd

Ik sluit mijn ogen en wil dromen

Maar er komt geen droom in me op

Wanneer ben je hier?

Ik sluit mijn ogen en wil dromen

Maar er komt geen droom in me op

Zoals hier wacht ik

Ik sluit mijn ogen en wil dromen...

(Maar er komt geen droom in me op)