Hieronder staat de songtekst van het nummer Midnight Walker , artiest - Norther met vertaling
Originele tekst met vertaling
Norther
I am here again
When the day is done
I’m back again
To steal your life
And I won’t go away
Tonight’s the night to die
You can try to run
But you will die
The end end is near
Look at me
You’ll feel the fear
I’m your Master
Emperor, the King
I will always rule your night
You must run faster
The death is in the ring
Staring right into your eyes
I’ll take away your life
And end your pain inside
I wan’t to die with you, like you
I am the deadly stalker
I am the Midnight Walker
The one you try to hide
Now say your life goodbye
I’m the shadow behind you
That you can’t see
But you know it’s there
The day is rising
And I’m fading away
Daytime has made you free
But only for today
Dusk is falling
And once again
I’m in your head
I’m your nightmare
Fantasy and insanity
Only thing you see
Death will make you free
So walk a little closer
And give your life to me
Let me end your pain
I’ll take away your life
And end your pain inside
I wan’t to die with you, like you
I am the deadly stalker
I am the Midnight Walker
The one you try to hide
Now say your life goodbye
(solo: K. Ranta)
(solo: P. Lindroos)
(solo: T. Planman)
I’ll take away your life
And end your pain inside
I wan’t to die with you, like you
I am the deadly stalker
I am the Midnight Walker
The one you try to hide
Now say your life goodbye
Ik ben er weer
Als de dag voorbij is
Ik ben weer terug
Om je leven te stelen
En ik ga niet weg
Vanavond is de nacht om te sterven
U kunt proberen uit te voeren
Maar je gaat dood
Het einde is nabij
Kijk me aan
Je zult de angst voelen
Ik ben je Meester
Keizer, de koning
Ik zal altijd je nacht regeren
Je moet sneller rennen
De dood staat in de ring
Recht in je ogen staren
Ik zal je leven afnemen
En maak een einde aan je pijn van binnen
Ik wil niet met je sterven, zoals jij
Ik ben de dodelijke stalker
Ik ben de middernachtwandelaar
Degene die je probeert te verbergen
Zeg nu je leven vaarwel
Ik ben de schaduw achter je
Dat kun je niet zien
Maar je weet dat het er is
De dag komt op
En ik vervaag weg
Overdag heeft je vrij gemaakt
Maar alleen voor vandaag
De schemering valt
En nog een keer
Ik zit in je hoofd
Ik ben je nachtmerrie
Fantasie en waanzin
Het enige wat je ziet
De dood zal je vrij maken
Loop dus wat dichterbij
En geef je leven aan mij
Laat me een einde maken aan je pijn
Ik zal je leven afnemen
En maak een einde aan je pijn van binnen
Ik wil niet met je sterven, zoals jij
Ik ben de dodelijke stalker
Ik ben de middernachtwandelaar
Degene die je probeert te verbergen
Zeg nu je leven vaarwel
(solo: K. Ranta)
(solo: P. Lindroos)
(solo: T. Planman)
Ik zal je leven afnemen
En maak een einde aan je pijn van binnen
Ik wil niet met je sterven, zoals jij
Ik ben de dodelijke stalker
Ik ben de middernachtwandelaar
Degene die je probeert te verbergen
Zeg nu je leven vaarwel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt