Just Noise - Norah Jones

If you hear my heart breaking

And you don’t know what it is

Don’t be alarmed, it won’t do you no harm

It’s just noise, it’s just noise

It’s just noise, it’s just noise

If you notice my hopes falling

As they scatter across the floor

Don’t be concerned or startled

It’s just noise, it’s just noise

It’s just noise, it’s just noise

And when I’m walking through the city

Looking for where my thoughts have run

Inside there’s nothing working

No one knows what I’ve become

No one knows what I’ve become

If you hear my wheels turning

And you don’t know where I’ve gone

Don’t look outside, don’t bother your pride

It’s just noise, it’s just noise

It’s just noise, it’s just noise

Don’t look outside, don’t bother your pride

It’s just noise, it’s just noise

It’s just noise, it’s just noise

Als je mijn hart hoort breken

En je weet niet wat het is

Maak je geen zorgen, het zal je geen kwaad doen

Het is maar lawaai, het is maar lawaai

Het is maar lawaai, het is maar lawaai

Als je merkt dat mijn hoop daalt

Terwijl ze zich over de vloer verspreiden

Wees niet bezorgd of schrik niet

Het is maar lawaai, het is maar lawaai

Het is maar lawaai, het is maar lawaai

En als ik door de stad loop

Op zoek naar waar mijn gedachten zijn gebleven

Binnen werkt niets

Niemand weet wat ik ben geworden

Niemand weet wat ik ben geworden

Als je mijn wielen hoort draaien

En je weet niet waar ik ben gegaan

Kijk niet naar buiten, stoor je trots niet

Het is maar lawaai, het is maar lawaai

Het is maar lawaai, het is maar lawaai

Kijk niet naar buiten, stoor je trots niet

Het is maar lawaai, het is maar lawaai

Het is maar lawaai, het is maar lawaai