Rosie's Lullaby - Norah Jones

She walked by the ocean,

And waited for a star,

To carry her away.

Feelin’so small,

At the bottom of the world,

Lookin’up to God.

She tries to take deep breaths,

To smell the salty sea,

As it moves over her feet.

The water pulls so strong,

And no-one is around,

And the moon is looking down.

Sayin',

Rosie — come with me,

Close your eyes — and dream.

The big ships are rollin',

And lightin’up the night,

And she calls out, but they just her pass by.

The waves are crashin',

But not making a sound,

Just mouthing along.

Sayin',

Rosie — come with me,

Close your eyes and dream,

Close your eyes and dream,

Close your eyes and dream.

Ze liep langs de oceaan,

En wachtte op een ster,

Om haar weg te dragen.

Voel me zo klein,

Aan de onderkant van de wereld,

Kijk omhoog naar God.

Ze probeert diep adem te halen,

Om de zoute zee te ruiken,

Terwijl het over haar voeten beweegt.

Het water trekt zo sterk,

En er is niemand in de buurt,

En de maan kijkt naar beneden.

Zeggen,

Rosie — kom met me mee,

Sluit je ogen en droom.

De grote schepen rollen,

En verlicht de nacht,

En ze roept, maar ze komen gewoon langs.

De golven beuken,

Maar geen geluid maken,

Gewoon meezingen.

Zeggen,

Rosie — kom met me mee,

Sluit je ogen en droom,

Sluit je ogen en droom,

Sluit je ogen en droom.