I'm Alive - Norah Jones

Just sit and wait, don't move

Just hesitate

You can hope and pray

You can moan

Maybe things will change

You feel your soul

Get hollowed out

While the world implodes

You just live without

She walks, she runs

She fights

Almost as one, and finds her voice

She’ll march

She has no choice

She's crushed by thoughts

At night

A man who want her rights

And usually win

But she's alive

Oh, she’s alive

She's alive

Oh, she's alive

He screams, he shouts

The heads on the TV bow

They take the bait

They make running waves of hate

They break down walls

To free their sins

And then their hearts

Come caving in

Oh, and once, I think

I dance

And sometimes I drink

I sing my songs

I hope someone sings along

If I should break

My silent streak

Will knives come out

To cut my cheeks?

Oh, I'm alive

Yes, I'm alive

But I'm alive

Oh, I'm alive

I'm alive

Oh, I’m alive

Yes, I’m alive

Yes, I'm alive

I care, a lot

I know

The things I’m not

It's alright, it's okay

And it's not, maybe things will change

Gewoon zitten en wachten, niet bewegen

Aarzel maar

Je kunt hopen en bidden

Je kunt kreunen

Misschien zullen de dingen (veranderen)

Je voelt je ziel

Uitgehold worden

Terwijl de wereld implodeert

Je leeft gewoon zonder

Ze loopt, ze rent

Ze vecht

Bijna als één, en vindt haar stem

Ze zal marcheren

Ze heeft geen keus

Ze wordt verpletterd door gedachten

's Nachts

Een man die haar rechten wil

En meestal winnen

Maar ze leeft

Oh, ze leeft

Ze leeft

Oh, ze leeft

Hij schreeuwt, hij schreeuwt

De koppen op de tv-boog

Ze nemen het aas

Ze maken lopende golven van haat

Ze breken muren af

Om hun zonden te bevrijden

En dan hun harten

Kom binnen

Oh, en een keer, denk ik

ik dans

En soms drink ik

Ik zing mijn liedjes

Ik hoop dat iemand meezingt

Als ik zou breken

Mijn stille streak

Zullen er messen uitkomen?

Om mijn wangen te snijden?

Oh, ik leef nog

Ja, ik leef

Maar ik leef

Oh, ik leef nog

ik ben in leven

Oh, ik leef nog

Ja, ik leef

Ja, ik leef

Ik geef er veel om

Ik weet

De dingen die ik niet ben

Het is goed, het is goed

En dat is het niet, misschien zullen de dingen veranderen