The Devil Swept the Ruins - Nocturnal Breed
С переводом

The Devil Swept the Ruins - Nocturnal Breed

Альбом
Napalm Nights
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
316980

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Devil Swept the Ruins , artiest - Nocturnal Breed met vertaling

Tekst van het liedje " The Devil Swept the Ruins "

Originele tekst met vertaling

The Devil Swept the Ruins

Nocturnal Breed

Оригинальный текст

Drawn and quartered

Cornered and caged

Fighting for old flags

A lions share waged

Keep your boots on — Stick to your guns

This is where we’ll make our stand

Our kind, does not make old bones

Got the devil at point-blank

Chance is feeble — Chance is gone

I’ll beat the reaper this last time

In this hell-hole I swear I will not die

As the ghost of war slowly sweeps the ground

We’re riding home in a long black box

With bloodstained flag and silver handles

Like rats we ran towards the gates of Hell

Hooked between a ruin and a war-blade

The Devil swept the ruins

Now I long for the valley of death

The generals never said… When they told us to wage war

There’s no coming back from where you’re going

Death before surrender

We dug our heels in hard

Always go down fighting

Claim victory in your heart

Keep your boots on — Stick to your guns

Death comes reaping fast tonight

Hell walks among us — Turning men into dogs

Pinned down and dying to fight

Uncompromising and unconditional

Unrelenting and unbound

This is no place for bloodless cowards

Watching distant cities burning to the ground

«After more than 70 days of siege, in the missile-raked ruins of Khe’Sanh

We saw the circling death from above

For they’re all gone now and left is only a smoking hole

We had the advantage -Now it’s death-absolute»

Перевод песни

Getekend en in vieren gedeeld

In het nauw gedreven en gekooid

Vechten voor oude vlaggen

Een leeuwenaandeel uitgevochten

Houd je laarzen aan — Blijf bij je wapens

Dit is waar we onze stand zullen maken

Onze soort maakt geen oude botten

Ik heb de duivel op het nippertje

Kans is zwak — Kans is weg

Ik zal de reaper deze laatste keer verslaan

In dit hellegat zweer ik dat ik niet zal sterven

Terwijl de geest van de oorlog langzaam over de grond veegt

We rijden naar huis in een lange zwarte doos

Met bebloede vlag en zilveren handvatten

Als ratten renden we naar de poorten van Hell

Vastgehaakt tussen een ruïne en een oorlogszwaard

De duivel veegde de ruïnes

Nu verlang ik naar de vallei van de dood

De generaals zeiden nooit... Toen ze ons vertelden om oorlog te voeren...

Je komt niet terug van waar je heen gaat

Dood voor overgave

We groeven onze hakken in het zand

Ga altijd vechtend ten onder

Claim de overwinning in je hart

Houd je laarzen aan — Blijf bij je wapens

De dood komt vanavond snel oogsten

De hel loopt onder ons — Mannen veranderen in honden

Vastgepind en stervende om te vechten

Compromisloos en onvoorwaardelijk

Onverbiddelijk en ongebonden

Dit is geen plaats voor bloedeloze lafaards

Kijken naar verre steden die tot de grond afbranden

«Na meer dan 70 dagen beleg, in de met raketten bezaaide ruïnes van Khe’Sanh

We zagen de cirkelende dood van bovenaf

Want ze zijn nu allemaal weg en links is slechts een rookgat

We hadden het voordeel -Nu is het dood-absoluut»

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt