Hieronder staat de songtekst van het nummer Right Minded , artiest - No Bragging Rights met vertaling
Originele tekst met vertaling
No Bragging Rights
You’ve been this way for as long as you can remember
You’ve tried to change but you just keep falling deeper
Baptized in the fire of combat
Ready to go at the drop of a hat
But so much energy wasted
You really think this is the place to get tested
Not here, not in these walls
The enemy is outside of rooms like this
Politicians, bigots, rapists and racists
Hate groups designed to keep you silent
When words fail, I need your violence
Let it out… on someone else… not here, not now
I love where your head’s at
And your willingness to fight back
Stop losing sleep over things that don’t matter
You have a chance to make things better
I’m not asking you to change a single thing
Just to focus on different targets
I’m done asking you to change the way you feel
No more silence… I want your violence
Oh, how I want your violence
Front and center at a rally or protest
To swing back, in defense of the helpless
To be the muscle in a positive movement
I love where your head’s at
Dit ben je al zo lang als je je kunt herinneren
Je hebt geprobeerd te veranderen, maar je valt steeds dieper
Gedoopt in het vuur van de strijd
Klaar voor gebruik in een handomdraai
Maar zoveel energie verspild
Denk je echt dat dit de plek is om je te laten testen
Niet hier, niet in deze muren
De vijand bevindt zich buiten kamers zoals deze
Politici, onverdraagzamen, verkrachters en racisten
Haatgroepen die zijn ontworpen om je stil te houden
Als woorden tekort schieten, heb ik je geweld nodig
Laat het uit... op iemand anders... niet hier, niet nu
Ik hou ervan waar je hoofd is
En je bereidheid om terug te vechten
Stop met wakker liggen over dingen die er niet toe doen
Je hebt de kans om dingen te verbeteren
Ik vraag je niet om ook maar iets te veranderen
Gewoon om te focussen op verschillende doelen
Ik ben klaar met je te vragen hoe je je voelt
Geen stilte meer... Ik wil je geweld
Oh, wat wil ik je geweld
Vooraan bij een rally of protest
Om terug te zwaaien, ter verdediging van de hulpelozen
De spier zijn in een positieve beweging
Ik hou ervan waar je hoofd is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt