Ascensions - No Bragging Rights

So sweet and beautiful

Melodies that break the heart and tear the soul

Never stop singing

Smoke and mirrors drying up your throat

Choke and spit as you reach out for notes

Never stop screaming

Pushed far beyond your breaking point

You care so much even though you know they don’t

When does enough become enough?

What do you do when enough becomes enough?

You close your eyes

And scream, «Goodbye.»

You open your arms and find a way to fly

And fly away from here

To where the air (is) clear

Free from a judging world;

Your beauty is just too much to hold

They’re driving in the fact

That you’re different, but there’s nothing wrong with that

Never stop singing

Your song is brave with just a hint a pain

Proof you’re alive and things can change

Never stop screaming

When you finally see things clearly

You don’t fear leaving

When they can no longer hold you back…

You close your eyes

And scream, «Goodbye.»

You open your arms and find a way to fly

And fly away from here

To where the air (is) clear

Free from a judging world;

Your beauty is just too much to hold

Their attacks are relentless

And I see it all around us…

Their selling us their ideas of what’s «beautiful»

What the hell do they know?

Burn the billboards down

And pull the pages out

Rip the TV off the wall

That isn’t beautiful

Zo lief en mooi

Melodieën die het hart breken en de ziel verscheuren

Stop nooit met zingen

Rook en spiegels drogen je keel uit

Slik en spuug terwijl je naar notities reikt

Stop nooit met schreeuwen

Ver voorbij je breekpunt geduwd

Je geeft er zoveel om, ook al weet je dat ze dat niet doen

Wanneer wordt genoeg genoeg?

Wat doe je als genoeg genoeg wordt?

Je sluit je ogen

En schreeuw: "Tot ziens."

Je opent je armen en vindt een manier om te vliegen

En vlieg weg van hier

Naar waar de lucht helder is (is)

Vrij van een oordelende wereld;

Je schoonheid is gewoon te veel om vast te houden

Ze rijden in het feit

Dat je anders bent, maar daar is niets mis mee

Stop nooit met zingen

Je lied is moedig met slechts een hint van pijn

Het bewijs dat je leeft en dat dingen kunnen veranderen

Stop nooit met schreeuwen

Als je de dingen eindelijk duidelijk ziet

Je bent niet bang om weg te gaan

Wanneer ze je niet langer kunnen tegenhouden...

Je sluit je ogen

En schreeuw: "Tot ziens."

Je opent je armen en vindt een manier om te vliegen

En vlieg weg van hier

Naar waar de lucht helder is (is)

Vrij van een oordelende wereld;

Je schoonheid is gewoon te veel om vast te houden

Hun aanvallen zijn meedogenloos

En ik zie het overal om ons heen...

Ze verkopen ons hun ideeën over wat "mooi" is

Wat weten ze in godsnaam?

Brand de reclameborden plat

En trek de pagina's eruit

Scheur de tv van de muur

Dat is niet mooi