Forgotten Centurion - Niviane

Forgotten centurion casualty of war

Heading towards the evening sun trying to find my way back home

The sun blinds my eyes and my feet are heavy and worn

A wound in my side and a long perilous road

Forgotten centurion still so far to go

Barely enough strength just to drag my sword

I’m running out of time and my body’s moving slow

At the crossroads of life not sure which way I’ll go

Lost in the black avoiding attack with a devil on my back

Energy’s waning;

slowly dying;

my home I’ll never reach

Gods' mercy I seek, will they answer me, send roman cavalry

Soldier forsaken, I‘m forgotten, centurion

Forgotten centurion casualty of war

No coins for the ferryman, no penance for my soul

With tears in my eyes I push myself onward

I’ve got death on my mind, and more regrets than I can afford

Lost in the black avoiding attack with a devil on my back

Energy’s waning;

slowly dying;

my home I’ll never reach

Gods' mercy I seek, will they answer me, send roman cavalry

Soldier forsaken, I‘m forgotten, centurion

Vergeten centurio oorlogsslachtoffer

Op weg naar de avondzon proberend mijn weg terug naar huis te vinden

De zon verblindt mijn ogen en mijn voeten zijn zwaar en versleten

Een wond in mijn zij en een lange gevaarlijke weg

Vergeten centurio nog zo ver te gaan

Nauwelijks genoeg kracht om mijn zwaard te slepen

Ik heb bijna geen tijd meer en mijn lichaam beweegt langzaam

Op het kruispunt van het leven, niet zeker welke kant ik op ga

Verloren in het zwart om een ​​aanval te ontwijken met een duivel op mijn rug

Energie neemt af;

langzaam doodgaan;

mijn huis zal ik nooit bereiken

Gods genade zoek ik, zullen ze mij antwoorden, Romeinse cavalerie sturen?

Soldaat verlaten, ik ben vergeten, centurio

Vergeten centurio oorlogsslachtoffer

Geen munten voor de veerman, geen boete voor mijn ziel

Met tranen in mijn ogen duw ik mezelf verder

Ik heb de dood in mijn hoofd en meer spijt dan ik me kan veroorloven

Verloren in het zwart om een ​​aanval te ontwijken met een duivel op mijn rug

Energie neemt af;

langzaam doodgaan;

mijn huis zal ik nooit bereiken

Gods genade zoek ik, zullen ze mij antwoorden, Romeinse cavalerie sturen?

Soldaat verlaten, ik ben vergeten, centurio