Hieronder staat de songtekst van het nummer Blue Laces , artiest - Nipsey Hussle, Goldie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nipsey Hussle, Goldie
Look, I’m from Westside California, they run up on ya
Ask you where you from and check yo' tats under yo' clothin'
Hustla, go hard make sure my knot swollen
Fuck it, say the wrong hood, bullets explodin'
I trust few people these days 'cause that’s golden
I seen niggas get killed for who they roll with
And chose to keep inside they circle
Satan sittin' on your sofa
Same nigga that shot you was the one you used to smoke with
Cold shit, my whole clique notorious
You’ve heard of us, six Os is murderers
You still servin' clucks, jealous nigga, you broke as fuck
Yo bitch on my nuts, spillin' Patrón out my cup
She can’t get enough, buffer me down as I puff on the finest kush
They say I be doin' too much, I just do my stuff
Yeah, I just do my stuff
Hussle, Hussle
Blue Laces, shell cases, we catch bodies, we don’t leave no traces
Big faces, suitcases, if you ain’t know, hoe, we gettin' paid, bitch
Blue Laces, shell cases, we catch bodies, we don’t leave no traces
Big faces, suitcases, if you ain’t know, hoe, we gettin' paid, bitch
I got Slauson on my back, Ed Hardy on my hip
Weight of the world on my shoulders, gold rollie on my wrist
Neighborhood chucks, blue checkerboard tint
Dickies saggin' off my ass, walk with a hoodsta limp
Two bricks on my white tee, same color cocaine
I ain’t talkin' dope, I mean the price of my gold chain
All money in, no money out, that was my slogan
What I mean by that is stack it up and don’t spend no change
I started small time, dope game, cocaine
Seven grams was thirty rocks, that was my program
The block propane, young nigga, no change
Shoot-out with no aim, so they know yo name
'Cause where yo mama paid rent, that was yo gang
So when yo homeboy bled, that was yo pain
And if y’all both catch a case, you don’t say no names
That’s just the code of the color of my shoe strings
Blue Laces, shell cases, we catch bodies, we don’t leave no traces
Big faces, suitcases, if you ain’t know, hoe, we gettin' paid, bitch
Blue Laces, shell cases, we catch bodies, we don’t leave no traces
Big faces, suitcases, if you ain’t know, hoe, we gettin' paid, bitch
Been so many places, seen so many things
Niggas stood against tryna chase that cream
This ain’t livin'
This ain’t livin, no
You thinkin' you gettin' paid, hustlin' everyday
My homies passin' away, no
This ain’t livin' (Hustle, nigga)
This ain’t livin, no
Look
What happened to the code?
Streets all in shambles
Niggas powderin' they nose, put the shame to what we stand for
They think we on some kill another nigga shit
We really on some stay down and diligent
The streets is cold, turn innocence to militants
Young niggas gangbangin' for the thrill of it
Pops was gone, moms was never home
But the streets was right there so they took you as they own
Blue Laces, shell cases, we catch bodies, we don’t leave no traces
Big faces, suitcases, if you ain’t know, hoe, we gettin' paid, bitch
Blue Laces, shell cases, we catch bodies, we don’t leave no traces
Big faces, suitcases, if you ain’t know, hoe, we gettin' paid, bitch
Kijk, ik kom uit Westside California, ze komen op je af
Vraag je waar je vandaan komt en controleer je tatoeages onder je kleding
Hustla, ga hard, zorg ervoor dat mijn knoop gezwollen is
Fuck it, zeg de verkeerde kap, kogels exploderen
Ik vertrouw tegenwoordig maar weinig mensen, want dat is goud waard
Ik heb niggas zien vermoorden voor met wie ze rollen
En koos ervoor om binnen de cirkel te blijven
Satan zit op je bank
Dezelfde nigga die jou neerschoot, was degene met wie je rookte
Koude shit, mijn hele kliek berucht
Je hebt van ons gehoord, zes Os zijn moordenaars
Je bent nog steeds aan het kakelen, jaloerse nigga, je ging kapot
Yo teef op mijn noten, morst Patrón uit mijn kopje
Ze kan er geen genoeg van krijgen, buffer me terwijl ik puff op de fijnste kush
Ze zeggen dat ik te veel doe, ik doe gewoon mijn dingen
Ja, ik doe gewoon mijn dingen
Hussel, Hussle
Blauwe veters, koffers, we vangen lichamen, we laten geen sporen achter
Grote gezichten, koffers, als je het niet weet, hoe, we worden betaald, bitch
Blauwe veters, koffers, we vangen lichamen, we laten geen sporen achter
Grote gezichten, koffers, als je het niet weet, hoe, we worden betaald, bitch
Ik heb Slauson op mijn rug, Ed Hardy op mijn heup
Gewicht van de wereld op mijn schouders, gouden rollie op mijn pols
Buurtspanners, blauwe dambordtint
Dickies saggin' off my ass, walk with a hoodsta limp
Twee stenen op mijn witte T-shirt, dezelfde kleur cocaïne
Ik heb het niet over dope, ik bedoel de prijs van mijn gouden ketting
Al het geld erin, geen geld eruit, dat was mijn slogan
Wat ik bedoel met dat is stapel het op en geef geen kleingeld uit
Ik ben klein begonnen, dope game, cocaïne
Zeven gram was dertig stenen, dat was mijn programma
Het blok propaan, jonge nigga, geen verandering
Schiet op zonder te richten, zodat ze je naam kennen
Want waar je moeder huur betaalde, was dat je bende
Dus toen je homeboy bloedde, was dat je pijn
En als jullie allebei een zaak pakken, zeg je geen namen
Dat is gewoon de code van de kleur van mijn schoenkoorden
Blauwe veters, koffers, we vangen lichamen, we laten geen sporen achter
Grote gezichten, koffers, als je het niet weet, hoe, we worden betaald, bitch
Blauwe veters, koffers, we vangen lichamen, we laten geen sporen achter
Grote gezichten, koffers, als je het niet weet, hoe, we worden betaald, bitch
Op zoveel plaatsen geweest, zoveel dingen gezien
Niggas stond tegen tryna die cream te achtervolgen
Dit leeft niet
Dit leeft niet, nee
Je denkt dat je betaald krijgt, elke dag hustlin'
Mijn homies gaan weg, nee
Dit leeft niet (Hustle, nigga)
Dit leeft niet, nee
Kijken
Wat is er met de code gebeurd?
Straten allemaal in puin
Niggas poederin' ze neus, schamen voor waar we voor staan
Ze denken dat we op sommigen nog een nigga-shit vermoorden
We blijven echt rustig en ijverig
De straten zijn koud, verander onschuld in militanten
Jonge vinden gangbangin' voor de spanning ervan
Papa was weg, mama was nooit thuis
Maar de straten waren daar, dus ze namen je zoals ze hun eigendom waren
Blauwe veters, koffers, we vangen lichamen, we laten geen sporen achter
Grote gezichten, koffers, als je het niet weet, hoe, we worden betaald, bitch
Blauwe veters, koffers, we vangen lichamen, we laten geen sporen achter
Grote gezichten, koffers, als je het niet weet, hoe, we worden betaald, bitch
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt