Hieronder staat de songtekst van het nummer Bulgari Shades , artiest - Nipsey Hussle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nipsey Hussle
Look, Im like ooh girl whats your name?
I got this cash, I know a place
That we can go and trick off on someone of ten Bulgari Shades
Ive been going hard so long without taking no breaks
Feels so right, I booked two flights, we leave tonight, and get away
Its not about no chase, cause for your pussy I won’t pay
But Im inspired and refresh by something beautiful with brains
We both have broken hearts so it’s alright to love again
Cause when you let go of your pride, you’ll find a lesson in your pain!
Put your guard down, girl, put your guard down!
Put your guard down, girl, put your guard down!
Put your guard down, girl, put your guard down!
Put your guard down.
.. .
put your guard down!
And thats when, and thats when the guitar come in
Put your guard down
You got to, you know?
Or you can’t be mad if you’ll never feel that feeling again!
And uh, Look, Im like ooh girl whats your name?
I got this cash, I know a place
That we can go and trick off on someone of ten Bulgari Shades
Thats Harrods in London.
That made her smile but she said boy, dont even play
I got two jobs, I go to school, I got responsibilities
But I kinda like that type of fly shit that you say
So if you give me yo number, Ill might call you up one day!
And by the way, I know that game you play
With all your money and your fame
But to me it dont mean a thing!
So, just take a seat, dont introduce me to Nipsey
Cause what good is the hood if its no engine underneath!
And that kinda fucked me up, it did!
Thats true!
So I took a seat took off all my jewelry, put my blunt out, took my hat off
And took two shots, of that coconut ciroc
And bring me some of that pineapple juice
Kijk, ik heb zoiets van ooh meid, hoe heet je?
Ik heb dit geld, ik weet een plaats
Dat we iemand van de tien Bulgari Shades kunnen bedriegen
Ik ga al zo lang hard zonder pauzes te nemen
Voelt zo goed, ik heb twee vluchten geboekt, we vertrekken vanavond en gaan weg
Het gaat niet om geen achtervolging, want voor je poesje zal ik niet betalen
Maar ik word geïnspireerd en verfrist door iets moois met hersens
We hebben allebei een gebroken hart, dus het is oké om weer lief te hebben
Want als je je trots loslaat, vind je een les in je pijn!
Leg je hoede neer, meid, leg je hoede neer!
Leg je hoede neer, meid, leg je hoede neer!
Leg je hoede neer, meid, leg je hoede neer!
Zet je hoede neer.
.. .
zet je hoede neer!
En dat is wanneer, en dat is wanneer de gitaar binnenkomt
Leg je hoede neer
Je moet wel, weet je?
Of je kunt niet boos zijn als je dat gevoel nooit meer zult voelen!
En uh, kijk, ik heb zoiets van ooh meid, wat is je naam?
Ik heb dit geld, ik weet een plaats
Dat we iemand van de tien Bulgari Shades kunnen bedriegen
Dat is Harrods in Londen.
Dat deed haar glimlachen, maar ze zei jongen, speel niet eens
Ik heb twee banen, ik ga naar school, ik heb verantwoordelijkheden
Maar ik hou wel van dat soort vliegshit dat je zegt
Dus als je me je nummer geeft, kan ik je op een dag bellen!
Trouwens, ik ken dat spel dat je speelt
Met al je geld en je roem
Maar voor mij betekent het niets!
Dus, ga zitten, stel me niet voor aan Nipsey
Want wat heb je aan de motorkap als er geen motor onder zit!
En dat heeft me een beetje verpest, dat deed het!
Dat is waar!
Dus ik ging zitten, deed al mijn sieraden af, deed mijn stomp uit, nam mijn hoed af
En nam twee foto's, van die kokosnoot ciroc
En breng me wat van dat ananassap
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt