Hieronder staat de songtekst van het nummer Hoy Te Quiero Ofrecer , artiest - Nino Bravo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nino Bravo
Una flor de mi jardín
Un pajarillo que yo recogí
El susurro de mi voz
Las ilusiones de mi corazón
De mi frente el sudor
Mis fracasos también
Mi alegría y dolor
Hoy te quiero ofrecer
Un poema que escribí
El primer día que supe reír
De mis sueños la ilusión
De cada noche mi humilde oración
De mi frente el sudor
Mis fracasos también
Mi alegría y dolor
Hoy te quiero ofrecer
Mi fe, mis dudas, mi honor
Mis pensamientos, mi amor
Todo mi mundo mejor
Te daré
Un poema que escribí
El primer día que supe reír
De mis sueños la ilusión
De cada noche mi humilde oración
De mi frente el sudor
Mis fracasos también
Mi alegría y dolor
Hoy te quiero ofrecer
Mi fe, mis dudas, mi honor
Mis pensamientos, mi amor
Todo mi mundo mejor
Te daré…
Een bloem uit mijn tuin
Een vogeltje dat ik heb opgepikt
Het gefluister van mijn stem
De illusies van mijn hart
Van mijn voorhoofd het zweet
ook mijn mislukkingen
mijn vreugde en pijn
Vandaag wil ik je aanbieden
een gedicht dat ik schreef
De eerste dag dat ik wist hoe ik moest lachen
Van mijn dromen de illusie
Van elke nacht mijn nederig gebed
Van mijn voorhoofd het zweet
ook mijn mislukkingen
mijn vreugde en pijn
Vandaag wil ik je aanbieden
Mijn geloof, mijn twijfels, mijn eer
Mijn gedachten, mijn liefde
heel mijn wereld beter
ik geef je
een gedicht dat ik schreef
De eerste dag dat ik wist hoe ik moest lachen
Van mijn dromen de illusie
Van elke nacht mijn nederig gebed
Van mijn voorhoofd het zweet
ook mijn mislukkingen
mijn vreugde en pijn
Vandaag wil ik je aanbieden
Mijn geloof, mijn twijfels, mijn eer
Mijn gedachten, mijn liefde
heel mijn wereld beter
Ik geef je…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt