Hieronder staat de songtekst van het nummer Born To Live , artiest - NINA met vertaling
Originele tekst met vertaling
NINA
Hunted all my life
Nowhere else to hide
Fear inside me grows
Stepping in the dark
We were lonely souls (Pretty fierce inside)
We were the lonely souls
And so it ends
You and I
Never gonna let you go
We’re running wild
You and I
We’ll survive
We’re born to live, not meant to die
Howling in my mind
Steps on foreign land
Pack of crying wolves
Running in the wild
We were the lonely souls (pretty dead inside)
We were the lonely souls
And so it ends
You and I
Never gonna let you go
We’re running wild
You and I
We’ll survive
We’re born to live, not meant to die
The hunting is over
One last kiss (No more lonely souls)
We’re slaves no more
And we run free (Even if we fall)
And so it ends
You and I
Never gonna let you go
We’re running wild
You and I
We’ll survive
We’re born to live, not meant to die
Mijn hele leven gejaagd
Nergens anders te verbergen
Angst in mij groeit
In het donker stappen
We waren eenzame zielen (behoorlijk fel van binnen)
Wij waren de eenzame zielen
En zo eindigt het
Jij en ik
Ik laat je nooit gaan
We rennen wild
Jij en ik
We zullen overleven
We zijn geboren om te leven, niet bedoeld om te sterven
Huilend in mijn hoofd
Stappen op het buitenland
Pak huilende wolven
Hardlopen in het wild
We waren de eenzame zielen (vrij dood van binnen)
Wij waren de eenzame zielen
En zo eindigt het
Jij en ik
Ik laat je nooit gaan
We rennen wild
Jij en ik
We zullen overleven
We zijn geboren om te leven, niet bedoeld om te sterven
De jacht is voorbij
Een laatste kus (geen eenzame zielen meer)
We zijn geen slaven meer
En we lopen vrij (zelfs als we vallen)
En zo eindigt het
Jij en ik
Ik laat je nooit gaan
We rennen wild
Jij en ik
We zullen overleven
We zijn geboren om te leven, niet bedoeld om te sterven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt