Hieronder staat de songtekst van het nummer Amor...Amor...Amor , artiest - Nilton Cesar, Leonardo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nilton Cesar, Leonardo
Em mim você plantou o amor
E em mim fez nascer novamente a ilusão
Você consegui dar a vida fazendo sorrir o meu coração
Jamais poderia pensar que tantas promesssas fosses esquecer
E quando eu mais precisava você não estava clamei por você.
Amor,…amor,…amor…
Estou aqui, aqui, aqui,…
Amor,…amor,…amor…
Espero por ti, por ti, por ti,…
(Bis)…
Você me levou por caminhos tirando os espinhos
Só flôres deixou, e juntos andando na estrada
Esquecemos que nada podesse mudar
Jamais poderia pensar que de tantas promessas fosse esquecer
E quando eu mais precisava você não estava clamei por você
Amor,…amor,…amor…
Estou aqui, aqui, aqui,…
Amor,…amor,…amor…
Espero por ti, por ti, por ti,…
In mij heb je liefde geplant
En in mij gaf de illusie opnieuw
Je bent erin geslaagd om het leven te geven en mijn hart te laten glimlachen
Ik had nooit kunnen denken dat je zoveel beloften zou vergeten
En toen ik je het meest nodig had, schreeuwde je niet om je.
Liefde liefde liefde…
Ik ben hier, hier, hier...
Liefde liefde liefde…
Ik wacht op jou, op jou, op jou...
(Bis)…
Je nam me mee langs paden en verwijderde de doornen
Alleen bloemen over, en samen op pad
We vergeten dat er niets kan veranderen
Ik had nooit kunnen denken dat ik door zoveel beloften zou vergeten
En toen ik je het meest nodig had, was je er niet, ik schreeuwde om je
Liefde liefde liefde…
Ik ben hier, hier, hier...
Liefde liefde liefde…
Ik wacht op jou, op jou, op jou...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt