Hieronder staat de songtekst van het nummer Sem Vergonha E Sem Juízo , artiest - Leonardo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leonardo
Pode machucar, pode me maltratar
Pode até gritar no telefone
Me magoar, falar que não gosta de mim
Que mesmo assim eu vou tentando te entender
Eu sou paciente, posso compreender
Que essa reação é o ciúme, é a paixão
Essa história de exclusividade é só desejo, é só vontade
Um beijo, um cheiro, um chamego, amor
E tudo acaba bem
Aí acaba a briga, acaba o xingamento
A gente até faz planos para o casamento
É um tal de beijinho, cheirinho, amorzinho
É um grude, é paixão pra vida inteira
E se pisar na bola, vira confusão
E se chegar mais tarde, é tapa, é beliscão
É um tal de cai fora, vai embora, se manda
E quem é que consegue entender
Sem vergonha, eu e você
Discarados
Sem juízo
Sem vergonha, eu e você
Discarados
Sem juízo
Sem vergonha, eu e você
Eu sou paciente, posso compreender
Que essa reação é o ciúme, é a paixão
Essa história de exclusividade é só desejo, é só vontade
Um beijo, um cheiro, um chamego, amor
E tudo acaba bem
Aí acaba a briga, acaba o xingamento
A gente até faz planos para o casamento
É um tal de beijinho, cheirinho, amorzinho
É um grude, é paixão pra vida inteira
E se pisar na bola, vira confusão
E se chegar mais tarde, é tapa, é beliscão
É um tal de cai fora, vai embora, se manda
E quem é que consegue entender
Sem vergonha, eu e você
Discarados
Sem juízo
Sem vergonha, eu e você
Discarados
Sem juízo
Sem vergonha, eu e você
Discarados
Sem juízo
Sem vergonha, eu e você
Discarados
Sem juízo
Sem vergonha, eu e você
Het kan pijn doen, het kan me slecht behandelen
Je kunt zelfs schreeuwen aan de telefoon
Doe me pijn, zeg dat je me niet mag
Toch probeer ik je te begrijpen
Ik ben geduldig, ik kan het begrijpen
Dat deze reactie jaloezie is, het is passie
Deze geschiedenis van exclusiviteit is gewoon verlangen, het is gewoon verlangen
Een kus, een geur, een knuffel, liefde
En alles loopt goed af
Dan eindigt het gevecht, het schelden eindigt
We maken zelfs plannen voor de bruiloft
Het is zo'n kus, geur, lieverd
Het is een kleverige, het is een levenslange passie
En als je op de bal stapt, verandert het in verwarring
En als je later aankomt, is het een klap, het is een snuifje
Het is zo'n uitje, ga weg, stuur
En wie kan het begrijpen?
Geen schande, ik en jij
gebeld
geen oordeel
Geen schande, ik en jij
gebeld
geen oordeel
Geen schande, ik en jij
Ik ben geduldig, ik kan het begrijpen
Dat deze reactie jaloezie is, het is passie
Deze geschiedenis van exclusiviteit is gewoon verlangen, het is gewoon verlangen
Een kus, een geur, een knuffel, liefde
En alles loopt goed af
Dan eindigt het gevecht, het schelden eindigt
We maken zelfs plannen voor de bruiloft
Het is zo'n kus, geur, lieverd
Het is een kleverige, het is een levenslange passie
En als je op de bal stapt, verandert het in verwarring
En als je later aankomt, is het een klap, het is een snuifje
Het is zo'n uitje, ga weg, stuur
En wie kan het begrijpen?
Geen schande, ik en jij
gebeld
geen oordeel
Geen schande, ik en jij
gebeld
geen oordeel
Geen schande, ik en jij
gebeld
geen oordeel
Geen schande, ik en jij
gebeld
geen oordeel
Geen schande, ik en jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt