
Hieronder staat de songtekst van het nummer Are You Sleeping? , artiest - Nilsson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nilsson
Are you sleeping?
Can you hear me?
Do you know if I am by your side?
Does it matter if you hear me?
When the morning comes I’ll be there by your side
And in the morning when I wake up
She may be telling me goodbye, la la la la
And in the evening if we break up
I’m wondering why, I’m wondering why
There was a time, we had a time
There was a time, we had a time
There was a time, there was a time
When you were mine
We had a time, we had a time
We had a time, oh what a time
There was a time, there was a time
When you were mine
And in the evening if we go out
Night time will find us at the show
Or we may decide to stay inside
You never know, you never know
You never know, you never know
You never know
Are you sleeping or can you hear me?
Do you know if I am by your side?
Does it matter if you hear me?
When the morning comes I’ll be there by your side
La la la
La la la
Slaap je?
Kan je me horen?
Weet je of ik aan je zijde sta?
Maakt het uit of je me hoort?
Als de ochtend komt, zal ik aan je zijde staan
En 's ochtends als ik wakker word
Ze zegt misschien vaarwel, la la la la
En 's avonds als we uit elkaar gaan
Ik vraag me af waarom, ik vraag me af waarom
Er was een tijd, we hadden een tijd
Er was een tijd, we hadden een tijd
Er was een tijd, er was een tijd
Toen je van mij was
We hadden een tijd, we hadden een tijd
We hadden een tijd, oh wat een tijd
Er was een tijd, er was een tijd
Toen je van mij was
En 's avonds als we uit gaan
De nacht zal ons vinden op de show
Of we kunnen besluiten om binnen te blijven
Je weet maar nooit, je weet maar nooit
Je weet maar nooit, je weet maar nooit
Je weet maar nooit
Slaap je of kun je me horen?
Weet je of ik aan je zijde sta?
Maakt het uit of je me hoort?
Als de ochtend komt, zal ik aan je zijde staan
La la la la
La la la la
The Band • 1971
Nilsson • 1984
Nilsson • 1999
Nilsson • 1965
Nilsson • 1971
Nilsson, The New Salvation Singers • 1965
Ndidi Onukwulu, Nilsson • 2008
Nilsson • 1965
Nilsson • 2006
Nilsson • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt