Hieronder staat de songtekst van het nummer Эй, ямщик, гони-ка к «Яру»! , artiest - Nikolay Erdenko, Джанг met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nikolay Erdenko, Джанг
Что-то грустно, взять гитару -
Запеть песню про любовь,
Аль поехать лучше к Яру -
Разогреть шампанским кровь.
Там цыгане молодые,
Будем петь, гулять всю ночь,
Я раздам им золотые,
Разгоню тоску я прочь.
Эй, ямщик, гони-ка к Яру,
Эх, лошадей, лошадей, брат, не жалей.
Тройку ты запряг, не пару,
Так вези, брат, веселей!
Лунной ночью, белой вьюгой,
Снежной пылью занесет.
В сани сяду я с подругой,
Тройка с места понесет.
А когда приедем к Яру,
Отогреемся, друзья,
И под звонкую гитару
Будем петь мы до утра.
Iets droevigs, pak de gitaar -
Zing een lied over liefde
Ga maar beter naar Yar -
Verwarm het bloed met champagne.
Er zijn jonge zigeuners
We zullen zingen, de hele nacht lopen,
Ik zal ze goud geven
Ik zal het verdriet verdrijven.
Hé, koetsier, rijd naar Yar,
Eh, paarden, paarden, broeder, heb geen spijt.
Je gebruikte een triple, geen paar,
Dus neem het aan, broer, veel plezier!
Maanverlichte nacht, witte sneeuwstorm,
Bedekt met sneeuwstof.
Ik zal in de slee zitten met een vriend,
De trojka zal het vanaf de plek dragen.
En als we bij Yar komen,
Opwarmen, vrienden
En onder de rinkelende gitaar
We zullen zingen tot de ochtend.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt