Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Sheep , artiest - Nikki Yanofsky met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nikki Yanofsky
I’m trying to find myself
So I keep on pushing you away
I’m okay
A ghost inside a shell
Excuse to excommunicate
Out of place
'Cause I walk a different walk
I’m thinking different thoughts
You’re thinking different’s wrong
You got something to talk about
Only when I’m not around
You don’t wanna hear me out
I love it when you walk away from me
I hate that I’m caring enough to cry
I wish I could tell you why I can’t sleep
I’ve tried my hand at counting
I’m just the black sheep
I can’t do nothing right
I’m rubbing you the wrong way
No matter what I say
I’ve got nowhere to turn
And you won’t to help me carry the weight
I guess I dug my own grave
You got something to analyze
Try to see it through my eyes
Don’t need you to patronize me
'Cause I toss and turn and night
You already picked a side
And I’m way too tired to fight
I love it when you walk away from me
I hate that I’m caring enough to cry
I wish I could tell you why I can’t sleep
I’ve tried my hand at counting
I’m just the black sheep
Ik probeer mezelf te vinden
Dus ik blijf je wegduwen
Ik ben ok
Een spook in een schelp
Excuses om te excommuniceren
Niet op zijn plaats
Want ik loop een andere wandeling
Ik denk verschillende gedachten
Je denkt anders is verkeerd
Je hebt iets om over te praten
Alleen als ik er niet ben
Je wilt niet naar me luisteren
Ik vind het geweldig als je bij me wegloopt
Ik haat het dat ik om genoeg geef om te huilen
Ik wou dat ik je kon vertellen waarom ik niet kan slapen
Ik heb geprobeerd te tellen
Ik ben gewoon het zwarte schaap
Ik kan niets goed doen
Ik wrijf je op de verkeerde manier
Wat ik ook zeg
Ik kan nergens heen
En je wilt me niet helpen het gewicht te dragen
Ik denk dat ik mijn eigen graf heb gegraven
Je moet iets analyseren
Probeer het door mijn ogen te zien
Je hoeft me niet te betuttelen
Omdat ik woelen en draaien en nacht
Je hebt al een kant gekozen
En ik ben veel te moe om te vechten
Ik vind het geweldig als je bij me wegloopt
Ik haat het dat ik om genoeg geef om te huilen
Ik wou dat ik je kon vertellen waarom ik niet kan slapen
Ik heb geprobeerd te tellen
Ik ben gewoon het zwarte schaap
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt