Hieronder staat de songtekst van het nummer Take The "A" Train , artiest - Nikki Yanofsky met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nikki Yanofsky
You must take the «A"train
To go to Sugar Hill way up in Harlem
If you miss the «A"train
You’ll find you’ve missed the quickest way to Harlem
Hurry, get on board, it’s coming
Listen to those rails a-thrumming
All aboard, get on that «A"train
Soon you will be on Sugar Hill in Harlem
You must, you must take that «A"train
To go to Sugar Hill way up in Harlem
If you miss the «A"Train
You’ll find you’ve missed the quickest way to get to Harlem
Oh hurry, well, get on board, it’s coming
Can’t you hear those rails a-thrumming?
All aboard that «A"train
Soon you’ll be on Sugar Hill in Harlem
When I’m in New York City, I go see theater
I love N-Y T-shirts, say they love me too
Ha, ha, and maybe I’ll hit the shops on old 5th Avenue
I go sight-seeing, I go see Miss Liberty
Wicked, rent to Legally Blonde
Hairspray, these are my favorite plays
New York, start spreading the news
This is where I’m meant to be
Around there’s so much to see
In New York City
May we a’leave it to the «A"train
To go to Sugar Hill way up in Harlem, yeah
Hurry, get on board, get on board, it’s coming
Can’t you hear those rails a-thrumming?
All aboard that «A"Train
Soon you’ll be on Sugar Hill in Harlem, yeah
U moet de «A"-trein . nemen
Om naar Sugar Hill in Harlem te gaan
Als u de «A"-trein mist
Je zult merken dat je de snelste weg naar Harlem hebt gemist
Schiet op, stap aan boord, het komt eraan
Luister naar die dreunende rails
Allemaal aan boord, stap in die «A»-trein
Binnenkort sta je op Sugar Hill in Harlem
Je moet, je moet die "A"trein" nemen
Om naar Sugar Hill in Harlem te gaan
Als u de «A"-trein . mist
Je zult merken dat je de snelste weg naar Harlem hebt gemist
Oh, haast je, stap aan boord, het komt eraan
Hoor je die rails niet dreunen?
Allemaal aan boord van die «A"-trein
Binnenkort sta je op Sugar Hill in Harlem
Als ik in New York City ben, ga ik naar het theater
Ik hou van N-Y T-shirts, zeg dat ze ook van mij houden
Ha, ha, en misschien ga ik naar de winkels op de oude 5th Avenue
Ik ga sight-seeing, ik ga naar Miss Liberty
Wicked, verhuur aan Legally Blonde
Haarlak, dit zijn mijn favoriete toneelstukken
New York, begin het nieuws te verspreiden
Dit is waar ik hoor te zijn
Er is zoveel te zien in de buurt
In New York City
Mogen we het aan de "A"-trein overlaten
Om naar Sugar Hill in Harlem te gaan, ja
Schiet op, stap aan boord, stap aan boord, het komt eraan
Hoor je die rails niet dreunen?
Allemaal aan boord van die «A"Trein
Binnenkort sta je op Sugar Hill in Harlem, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt