Капли - Никита
С переводом

Капли - Никита

Альбом
Вверх!
Год
2010
Язык
`Russisch`
Длительность
336000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Капли , artiest - Никита met vertaling

Tekst van het liedje " Капли "

Originele tekst met vertaling

Капли

Никита

Оригинальный текст

Небо бесшумно дождём смоет прошлого следы

Я забываю что нас двое, забываешь ты

Стала любовь тишиной, стали мёртвыми цвета

Раньше у нас был огонь в сердце, а теперь вода.

Капля за каплей с небес мне шепчет тихую песню дождь

Капля за каплей он всё понимает зная что ты уйдёшь.

По зеркалам бесконечных улиц, сразу, после дождя

Капля за каплей тебя забывая, тихо исчезну я.

Каплями неба душа плачет, время истекло

Чувствую дождь наши все страхи видит сквозь стекло

Больше в глазах твоих нет света, не вернуть огонь

Рядом со мной ты всегда где-то, где-то далеко.

Перевод песни

De lucht zal stilletjes de sporen van het verleden wegspoelen met regen

Ik vergeet dat we met z'n tweeën zijn, jij vergeet

Liefde werd stilte, kleuren werden dood

Vroeger hadden we vuur in ons hart, maar nu hebben we water.

Druppel voor druppel uit de hemel fluistert de regen me een rustig lied toe

Druppel voor druppel begrijpt hij alles, wetende dat je weggaat.

Door de spiegels van eindeloze straten, direct na de regen

Druppel voor druppel, jou vergetend, zal ik stilletjes verdwijnen.

Druppels van de lucht ziel huilt, de tijd is om

Ik voel dat de regen al onze angsten door het glas ziet

Er is geen licht meer in je ogen, keer het vuur niet terug

Naast mij ben je altijd ergens, ergens ver weg.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt