Белыми птицами - Никита

В последний вечер ты так хотела мечтать любить,

Но время замерло и больше некуда спешить.

Еще полюбишь кого-нибудь, но только не меня.

Страдать не нужно.

Забудь и просто живи, как я.

Припев:

Белыми птицами!

Мы будем летать по небу одни;

А рядом, лишь облака-корабли.

Понять нас будет сложно.

Белыми птицами!

Мы сбросим с себя тяготы Земли.

Мы сможем увидеть все, чего другим увидеть невозможно.

Быть может сложно принять, что есть, переступить и жить.

Но я — то знаю, что раны можно лечить.

Сигнальной спичкой предай огню чертоги памяти.

Развей по ветру, и без оглядки уйди.

Припев:

Белыми птицами!

Мы будем летать по небу одни;

А рядом, лишь облака-корабли.

Понять нас будет сложно.

Белыми птицами!

Мы сбросим с себя тяготы Земли.

Мы сможем увидеть все, чего другим увидеть невозможно.

Op de laatste avond wilde je zo graag dromen van liefde,

Maar de tijd heeft stilgestaan ​​en er is geen haast meer.

Je zult nog steeds van iemand houden, maar niet van mij.

Het is niet nodig om te lijden.

Vergeet het en leef zoals ik.

Refrein:

Witte vogels!

We zullen alleen door de lucht vliegen;

En in de buurt, alleen wolkenschepen.

Het zal voor ons moeilijk te begrijpen zijn.

Witte vogels!

We zullen de lasten van de aarde afwerpen.

We zullen alles kunnen zien wat anderen niet kunnen zien.

Het kan moeilijk zijn om te accepteren wat is, om over te stappen en te leven.

Maar ik weet wel dat wonden kunnen worden genezen.

Steek de zalen van het geheugen in brand met een signaalmatch.

Strooi het in de wind en vertrek zonder om te kijken.

Refrein:

Witte vogels!

We zullen alleen door de lucht vliegen;

En in de buurt, alleen wolkenschepen.

Het zal voor ons moeilijk te begrijpen zijn.

Witte vogels!

We zullen de lasten van de aarde afwerpen.

We zullen alles kunnen zien wat anderen niet kunnen zien.