Pretty Babies - Niki & The Dove

All those pretty babies

Playing in the back yard

Sometimes they make me wanna cry

All you pretty babies

Restless like young ponies

You’re the ones to right the wrongs we’ve done

Live free, live love

Live it in the light

How I wish you’ll live your life

To love and be loved

If I ever have a daughter

All the things I’d tell her

Still she’d need to find her own way

Don’t let nothing scare you

Push you back or stress you

You can do it in your own time

Pretty baby, you can dance how you want to

My baby girl

Let the music take you

To a higher state of mind

We can dance the night away

Let the music make you

Understand the signs

We could be heroes for one day

For one day

All you pretty babies

You’re the future’s promise

Unclouded by the prejudicial eye

You can make a difference

Go change this world to better

Oh, before it changes you

Oh daughter

Oh daughter

Oh daughter

Oh daughter

Al die mooie baby's

Spelen in de achtertuin

Soms maken ze me aan het huilen

Allemaal mooie baby's

Rusteloos als jonge pony's

Jullie zijn degenen die de fouten die we hebben gemaakt rechtzetten

Leef vrij, leef liefde

Leef het in het licht

Hoe ik zou willen dat je je leven leidt

Houden van en van gehouden worden

Als ik ooit een dochter heb

Alle dingen die ik haar zou vertellen

Toch moet ze haar eigen weg vinden

Laat je door niets afschrikken

Je terugduwen of je onder druk zetten

Je kunt het in je eigen tijd doen

Mooie baby, je kunt dansen zoals je wilt

Mijn kleine meid

Laat je meevoeren door de muziek

Naar een hogere gemoedstoestand

We kunnen de hele nacht dansen

Laat de muziek je maken

Begrijp de tekens

We zouden voor één dag helden kunnen zijn

Voor een dag

Allemaal mooie baby's

Jij bent de belofte van de toekomst

Niet vertroebeld door het bevooroordeelde oog

Je kan een verschil maken

Ga verander deze wereld voor beter

Oh, voordat het je verandert

Oh dochter

Oh dochter

Oh dochter

Oh dochter