Hieronder staat de songtekst van het nummer Love To The Test , artiest - Niki & The Dove met vertaling
Originele tekst met vertaling
Niki & The Dove
Oh baby baby come along, let’s make a start
Let’s give them all something to talk about
You wanna settle down, me too you’ll see
You wanna make it good?
Make that with me
I waited 'til I was more mature, babe
I waited 'til I couldn’t wait no more, babe
I waited but I’m knocking on your door now
All because the first time that I saw you
The first time I saw you, I saw you
I thought baby can I hold you, hold you?
What’s the time and what’s your number, boy?
I can’t wait to get to know you, to know you more
The first time I saw you, I saw you
I thought baby can I hold you, hold you?
Touched down, the first time, the first time
Are you ready for this woman, this woman?
I knew it from the start and that’s no lie
But when you’re born a Gemini, you think twice
I tried to run away, I stopped to catch my breath
Just to find out there were parallel footsteps
The first time I saw you, I saw you
I thought baby can I hold you, hold you?
(There were parallel footsteps)
What’s the time and what’s your number, boy?
I can’t wait to get to know you, to know you more
The first time I saw you, I saw you
I thought baby can I hold you, hold you?
Touched down, the first time, the first time
Are you ready for this woman, this woman?
The first time I saw you, the first time, oh oh
The first time I saw you, oh oh
The first time, oh oh
The first time I saw you, I do
Oh schat schat, kom mee, laten we beginnen
Laten we ze allemaal iets geven om over te praten
Als je wilt settelen, ik ook, je zult zien
Wil je het goed maken?
Maak dat met mij
Ik wachtte tot ik volwassener was, schat
Ik wachtte tot ik niet meer kon wachten, schat
Ik heb gewacht, maar ik klop nu op je deur
Allemaal omdat ik je voor het eerst zag
De eerste keer dat ik je zag, zag ik je
Ik dacht schat, kan ik je vasthouden, je vasthouden?
Hoe laat is het en wat is je nummer, jongen?
Ik kan niet wachten om je te leren kennen, om je beter te leren kennen
De eerste keer dat ik je zag, zag ik je
Ik dacht schat, kan ik je vasthouden, je vasthouden?
Aangeraakt, de eerste keer, de eerste keer
Ben je klaar voor deze vrouw, deze vrouw?
Ik wist het vanaf het begin en dat is geen leugen
Maar als je als Tweeling geboren wordt, denk je wel twee keer na
Ik probeerde weg te rennen, ik stopte om op adem te komen
Gewoon om erachter te komen dat er parallelle voetstappen waren
De eerste keer dat ik je zag, zag ik je
Ik dacht schat, kan ik je vasthouden, je vasthouden?
(Er waren parallelle voetstappen)
Hoe laat is het en wat is je nummer, jongen?
Ik kan niet wachten om je te leren kennen, om je beter te leren kennen
De eerste keer dat ik je zag, zag ik je
Ik dacht schat, kan ik je vasthouden, je vasthouden?
Aangeraakt, de eerste keer, de eerste keer
Ben je klaar voor deze vrouw, deze vrouw?
De eerste keer dat ik je zag, de eerste keer, oh oh
De eerste keer dat ik je zag, oh oh
De eerste keer, oh oh
De eerste keer dat ik je zag, doe ik dat ook
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt