In the Land - Nicole Dollanganger

Hell has a name- «Satan's Den»

Got the lock on the trailer, got the tape-recorder in

He’s gonna strap her to the bed, spread apart her legs

And pull the soul out of the body that it’s in

And when he’s done, he will give her to the earth

A starving animal will always feed

God as his witness, he’ll smile

As he watches her bones slide between its teeth

Never grow old, never grow old

In the land where she’ll never grow old

Never grow old, never grow old

In the land where she’ll never grow old

Give it up for the milk carton angel

Soaked in vomit, tied up at the kitchen table

Choking on the chicken bones, a plate of mashed potatoes

Her momma screaming «Come on, bitch, chew and swallow»

When she’s done, she will give her to the earth

Wrap her in bags on the side of the road

God as her witness, she’ll smile

As she sets her on fire, and watches her go

Never grow old, never grow old

In the land where she’ll never grow old

Never grow old, never grow old

In the land where she’ll never grow old

De hel heeft een naam- «Satan's Den»

Heb het slot op de aanhanger, heb de bandrecorder erin

Hij gaat haar vastbinden aan het bed, haar benen uit elkaar spreiden

En trek de ziel uit het lichaam waarin ze zich bevindt

En als hij klaar is, zal hij haar aan de aarde geven

Een uitgehongerd dier zal altijd eten

God als zijn getuige, hij zal glimlachen

Terwijl hij kijkt hoe haar botten tussen de tanden schuiven

Nooit oud worden, nooit oud worden

In het land waar ze nooit oud zal worden

Nooit oud worden, nooit oud worden

In het land waar ze nooit oud zal worden

Geef het op voor de engel van het melkpak

Doordrenkt met braaksel, vastgebonden aan de keukentafel

Verstikking in de kippenbotten, een bord aardappelpuree

Haar moeder schreeuwde "Kom op, teef, kauwen en slikken"

Als ze klaar is, geeft ze haar aan de aarde

Wikkel haar in tassen aan de kant van de weg

God als haar getuige, ze zal glimlachen

Terwijl ze haar in brand steekt en haar ziet gaan

Nooit oud worden, nooit oud worden

In het land waar ze nooit oud zal worden

Nooit oud worden, nooit oud worden

In het land waar ze nooit oud zal worden