Hieronder staat de songtekst van het nummer Oh Hello , artiest - Nico Santos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nico Santos
What the hell are you doin' here?
God, I missed that face for a couple of years
Last time it was covered in tears
Said, «I'm so sorry,» but then you disappeared
I don’t need a reason why
Everybody leave sometimes
We come, we go
Until we finally know
Doesn’t have to be goodbye
Maybe we just need time
So if you change your mind
Change your mind, I say
«Oh, hello!
Haven’t seen you for a long time
How you been, how you been, how you been?
Say
How you been, how you been, how you been?
Say»
I say, «Oh, hello!
Haven’t seen you for a long time
How you been, how you been, how you been?
Say
How you been, how you been, how you been?
Say»
Now we’re drinking in the back of this place
Still looks the same though the music has changed
But baby, look at you now
Pretty sure I know it’s gonna hurt the same to watch you walk out
I don’t need a reason why
Everybody leave sometimes
We come, we go
Until we finally know
Doesn’t have to be goodbye
Maybe we just need time
So if you change your mind
Change your mind, I say
«Oh, hello!
Haven’t seen you for a long time
How you been, how you been, how you been?
Say
How you been, how you been, how you been?
Say»
I say, «Oh, hello!
Haven’t seen you for a long time
How you been, how you been, how you been?
Say
How you been, how you been, how you been?
Say»
Hello, hello, hello
I know it’s been a long time, my friend
I swear it’s good to see you again
Hello, hello, hello
Yeah, I know it’s been a long time, my friend
Oh, I swear it’s good to see you again
So if you find your heart to say
That it wants to try again
If you think we still got that flame
Then next time you see me, just say
«Oh, hello!
Haven’t seen you for a long time
How you been, how you been, how you been?
Say
How you been, how you been, how you been?
Say»
I say, «Oh, hello!
Haven’t seen you for a long time
How you been, how you been, how you been?
Say
How you been, how you been, how you been?
Say»
Hello, hello, hello
I know it’s been a long time, my friend
I swear it’s good to see you again
Hello, hello, hello
Yeah, I know it’s been a long time, my friend
Oh, I swear it’s good to see you again
Hello, hello, hello
Wat doe je hier in godsnaam?
God, ik heb dat gezicht een paar jaar gemist
De vorige keer was hij onder tranen
Zei: «Het spijt me zo,» maar toen verdween je
Ik heb geen reden nodig waarom
Iedereen gaat wel eens weg
We komen, we gaan
Tot we het eindelijk weten
Hoeft geen afscheid te zijn
Misschien hebben we gewoon tijd nodig
Dus als je van gedachten verandert
Verander van gedachten, zeg ik
"Oh Hallo!
Ik heb je lang niet gezien
Hoe was je, hoe was je, hoe was je?
Zeggen
Hoe was je, hoe was je, hoe was je?
Zeggen"
Ik zeg: «O, hallo!
Ik heb je lang niet gezien
Hoe was je, hoe was je, hoe was je?
Zeggen
Hoe was je, hoe was je, hoe was je?
Zeggen"
Nu drinken we achterin deze plek
Ziet er nog steeds hetzelfde uit, hoewel de muziek is veranderd
Maar schat, kijk naar jou nu
Ik weet vrij zeker dat het hetzelfde pijn gaat doen als ik je naar buiten zie lopen
Ik heb geen reden nodig waarom
Iedereen gaat wel eens weg
We komen, we gaan
Tot we het eindelijk weten
Hoeft geen afscheid te zijn
Misschien hebben we gewoon tijd nodig
Dus als je van gedachten verandert
Verander van gedachten, zeg ik
"Oh Hallo!
Ik heb je lang niet gezien
Hoe was je, hoe was je, hoe was je?
Zeggen
Hoe was je, hoe was je, hoe was je?
Zeggen"
Ik zeg: «O, hallo!
Ik heb je lang niet gezien
Hoe was je, hoe was je, hoe was je?
Zeggen
Hoe was je, hoe was je, hoe was je?
Zeggen"
Hallo hallo hallo
Ik weet dat het lang geleden is, mijn vriend
Ik zweer dat het goed is je weer te zien
Hallo hallo hallo
Ja, ik weet dat het lang geleden is, mijn vriend
Oh, ik zweer het, het is goed je weer te zien
Dus als je je hart vindt om te zeggen
Dat hij het opnieuw wil proberen
Als je denkt dat we die vlam nog steeds hebben
Zeg dan de volgende keer dat je me ziet
"Oh Hallo!
Ik heb je lang niet gezien
Hoe was je, hoe was je, hoe was je?
Zeggen
Hoe was je, hoe was je, hoe was je?
Zeggen"
Ik zeg: «O, hallo!
Ik heb je lang niet gezien
Hoe was je, hoe was je, hoe was je?
Zeggen
Hoe was je, hoe was je, hoe was je?
Zeggen"
Hallo hallo hallo
Ik weet dat het lang geleden is, mijn vriend
Ik zweer dat het goed is je weer te zien
Hallo hallo hallo
Ja, ik weet dat het lang geleden is, mijn vriend
Oh, ik zweer het, het is goed je weer te zien
Hallo hallo hallo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt