Hieronder staat de songtekst van het nummer Forgot How To Love Me , artiest - Nico Santos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nico Santos
They say summer is for lovers
But it’s tearin' us apart
We turn everythin' to nothin', yeah
We lost track of who we are
All the lights went down and the tie has changed
I wonder when we faded away
All we had is broken, drownin' in the ocean
Couldn’t hold us, couldn’t lift us up
It should’ve been a lifetime, now you got a new life
We’re not what it used to be
Seems you forgot how to love me (Ooh-ooh, ooh-ooh)
You forgot how to love me (Ooh-ooh, ooh-ooh, na na na na na na)
I will play our days together
See the future that we saw
Now it seems you can’t remember
That future anymore
When you look at me, you still try to smile
But we both know that this is goodbye
All we had is broken, drownin' in the ocean
Couldn’t hold us, couldn’t lift us up
It should’ve been a lifetime, now you got a new life
We’re not what it used to be
Seems you forgot how to love me
No, I’m not gonna keep you from movin' on
I just pick up the pieces and keep them close to my heart
How can someone so close become so damn gone?
You’re so gone
All we had is broken, drownin' in an ocean
Couldn’t hold us, couldn’t lift us up
We should’ve been a lifetime, now you got a new life
Nothin’s what it used to be
'Cause you forgot how to love me (Ooh-ooh, ooh-ooh)
'Cause you forgot how to love me (Ooh-ooh, ooh-ooh)
You forgot how to love me (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Nothin’s what it used to be
'Cause you forgot how to love me
Ze zeggen dat de zomer voor geliefden is
Maar het scheurt ons uit elkaar
We veranderen alles in niets, yeah
We zijn uit het oog verloren wie we zijn
Alle lichten gingen uit en de stropdas is veranderd
Ik vraag me af wanneer we vervaagd zijn
Alles wat we hadden is gebroken, verdrinkend in de oceaan
Kon ons niet vasthouden, kon ons niet optillen
Het had een leven lang moeten zijn, nu heb je een nieuw leven
We zijn niet meer wat het was
Het lijkt erop dat je bent vergeten hoe je van me moet houden (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Je bent vergeten hoe je van me moet houden (Ooh-ooh, ooh-ooh, na na na na na na)
Ik zal onze dagen samen spelen
Zie de toekomst die we zagen
Nu lijkt het alsof je het je niet meer kunt herinneren
Die toekomst niet meer
Als je naar me kijkt, probeer je nog steeds te glimlachen
Maar we weten allebei dat dit afscheid is
Alles wat we hadden is gebroken, verdrinkend in de oceaan
Kon ons niet vasthouden, kon ons niet optillen
Het had een leven lang moeten zijn, nu heb je een nieuw leven
We zijn niet meer wat het was
Het lijkt erop dat je bent vergeten hoe je van me moet houden
Nee, ik ga je er niet van weerhouden verder te gaan
Ik pak gewoon de stukjes op en bewaar ze dicht bij mijn hart
Hoe kan iemand die zo dichtbij is zo verdomd weg zijn?
Je bent zo weg
Alles wat we hadden is gebroken, verdrinkend in een oceaan
Kon ons niet vasthouden, kon ons niet optillen
We hadden een leven lang moeten zijn, nu heb je een nieuw leven
Niets is meer wat het was
Omdat je bent vergeten hoe je van me moet houden (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Omdat je bent vergeten hoe je van me moet houden (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Je bent vergeten hoe je van me moet houden (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Niets is meer wat het was
Omdat je bent vergeten hoe je van me moet houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt