Hieronder staat de songtekst van het nummer Dance Like You're Holding Me , artiest - Nico Santos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nico Santos
Always
Forever and always
You’ll be my only
You should know that by now
Yeah, we got stories
Way too many stories
And you’ll be there 'til the end with me
You should know that by now
Sometimes we’re gonna end up miles apart
I’ll let you in to a little secret when it’s dark
And the music makes you lonely
Start dancing like you’re holding me
When you’re not by my side
Just to get through the night
I put on our favorite tunes
And I dance like I’m holding you
When you’re too far away
Countin' down everyday
Promise you’ll always be
Dancing like you’re holding me
Dance like you’re holding me
Dance like you’re holding me
Promise you’ll always be
Dancing like you’re holding me
Money
Don’t need money
Fame or glory
Looks like I lucked out
And I hope you
Hope you feel the same 'cause
Without you I’m a shadow
When the sun goes down
Sometimes we’re gonna end up miles apart
I’ll let you in to a little secret when it’s dark
And the music makes you lonely
Start dancing like you’re holding me
When you’re not by my side
Just to get through the night
I put on our favorite tunes
And I dance like I’m holding you
When you’re too far away
Countin' down everyday
Promise you’ll always be
Dancing like you’re holding me
Dance like you’re holding me
Dance like you’re holding me
Promise you’ll always be
Dancing like you’re holding me
Always
Forever and always
You’ll be my only
You should know that by now
When you’re not by my side (by side)
Just to get through the night
I put on our favorite tunes
And I dance like I’m holding you
When you’re too far away
Counting down everyday
Promise you’ll always be (always be)
Dancing like you’re holding me
Dance like you’re holding me (I'll be)
Dance like you’re holding me
Promise you’ll always be
Dancing like you’re holding me
Altijd
Voor eeuwig en altijd
Je bent mijn enige
Dat zou je nu wel moeten weten
Ja, we hebben verhalen
Veel te veel verhalen
En je zult er tot het einde zijn met mij
Dat zou je nu wel moeten weten
Soms eindigen we mijlen uit elkaar
Ik zal je een klein geheimpje verklappen als het donker is
En de muziek maakt je eenzaam
Begin te dansen alsof je me vasthoudt
Als je niet aan mijn zijde staat
Gewoon om de nacht door te komen
Ik zet onze favoriete muziek op
En ik dans alsof ik je vasthoud
Als je te ver weg bent
Tel elke dag af
Beloof dat je dat altijd zult zijn
Dansen alsof je me vasthoudt
Dans alsof je me vasthoudt
Dans alsof je me vasthoudt
Beloof dat je dat altijd zult zijn
Dansen alsof je me vasthoudt
Geld
Geen geld nodig
Roem of glorie
Het lijkt erop dat ik geluk heb gehad
En ik hoop dat je
Hoop dat je hetzelfde voelt want
Zonder jou ben ik een schaduw
Als de zon onder gaat
Soms eindigen we mijlen uit elkaar
Ik zal je een klein geheimpje verklappen als het donker is
En de muziek maakt je eenzaam
Begin te dansen alsof je me vasthoudt
Als je niet aan mijn zijde staat
Gewoon om de nacht door te komen
Ik zet onze favoriete muziek op
En ik dans alsof ik je vasthoud
Als je te ver weg bent
Tel elke dag af
Beloof dat je dat altijd zult zijn
Dansen alsof je me vasthoudt
Dans alsof je me vasthoudt
Dans alsof je me vasthoudt
Beloof dat je dat altijd zult zijn
Dansen alsof je me vasthoudt
Altijd
Voor eeuwig en altijd
Je bent mijn enige
Dat zou je nu wel moeten weten
Als je niet aan mijn zijde staat (aan zijde)
Gewoon om de nacht door te komen
Ik zet onze favoriete muziek op
En ik dans alsof ik je vasthoud
Als je te ver weg bent
Elke dag aftellen
Beloof dat je altijd (altijd) zult zijn
Dansen alsof je me vasthoudt
Dans alsof je me vasthoudt (dat zal ik zijn)
Dans alsof je me vasthoudt
Beloof dat je dat altijd zult zijn
Dansen alsof je me vasthoudt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt