Hieronder staat de songtekst van het nummer Perdidos , artiest - Nico Rengifo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nico Rengifo
Te desvestiste
Lo hicimos en la habitación
Que rico mami
Pero en cosas del amor
Mucho fallaban
No había nada mi amor
Algo esperaba
De tu mirada
CORO/
Perdidos
Se lo que siento pero tú no
Nos entendemos haciendo el amor
No hay nada mas que eso estamos perdidos
Perdidos
VERSO 1/
Yo no sé
Yo no sé
Yeah
Si fue algo más que el placer
Si me amaste alguna vez
Yeah
O si fuiste mi mujer
Por lo que yo he visto y lo que te gusta
Amor de tu vida yo no voy hacer
Dame una noche te voy a demostrar
Que soy el pecado que amas cometer
PRE CORO/
Chica y si tú quisieras
Una sola vez
Conmigo hay que ser claro lo que quieres bebé
Ya paso tú primavera
Y el amor que se fue
Pero las ganas de darle
Aumentan cada vez
CORO/
Perdidos
Se lo que siento pero tú no
Nos entendemos haciendo el amor
No hay nada mas que eso estamos perdidos
Perdidos
VERSO 2/
Yo te resumo
En el desayuno
Eramos pares
No éramos uno
Ni un té amo
Solo había sexo
Nada de cariño
Solo pretextos
Estaría fine si lo sabría
Y no llenaras de fantasías
Ya me dijiste lo que querías
No eran besos
Ni poesías
PRE CORO/
Chica y si tú quisieras
Una sola vez
Conmigo hay que ser claro lo que quieres bebé
Ya paso tú primavera
Y el amor que se fue
Pero las ganas de darle
Aumentan cada vez
CORO/
Perdidos
Se lo que siento pero tú no
Nos entendemos haciendo el amor
No hay nada mas que eso estamos perdidos
Perdidos
Perdidos
Se lo que siento pero tú no
Nos entendemos haciendo el amor
No hay nada mas que eso estamos perdidos
Perdidos
jij kleedde je uit
We deden het in de kamer
hoe rijk mama
Maar in dingen van liefde
ze hebben veel gefaald
er was niets mijn liefste
er wachtte iets
van je uiterlijk
REFREIN/
kwijt
Ik weet wat ik voel, maar jij niet
We begrijpen elkaar vrijen
Er is niets meer dan dat we verloren zijn
kwijt
VERS 1/
ik weet het niet
ik weet het niet
ja
Als het meer dan plezier was
als je ooit van me hield
ja
Of als je mijn vrouw was
Van wat ik heb gezien en wat je leuk vindt
Liefde van je leven ga ik niet doen
Geef me een nacht die ik je ga laten zien
Dat ik de zonde ben die je graag begaat
VOORKOOR/
Meisje en als je wilde
Maar een keer
Bij mij moet je duidelijk zijn wat je wilt schat
Je lente is voorbij
En de liefde die wegging
Maar het verlangen om te geven
Ze nemen elke keer toe
REFREIN/
kwijt
Ik weet wat ik voel, maar jij niet
We begrijpen elkaar vrijen
Er is niets meer dan dat we verloren zijn
kwijt
VERS 2/
ik vat je samen
Tijdens het ontbijt
we waren paren
we waren niet één
Geen thee waar ik van hou
er was alleen seks
geen liefde
alleen excuses
Het zou goed zijn als ik het wist
En je zult niet vol fantasieën zitten
Je hebt me al verteld wat je wilde
het waren geen kusjes
noch poëzie
VOORKOOR/
Meisje en als je wilde
Maar een keer
Bij mij moet je duidelijk zijn wat je wilt schat
Je lente is voorbij
En de liefde die wegging
Maar het verlangen om te geven
Ze nemen elke keer toe
REFREIN/
kwijt
Ik weet wat ik voel, maar jij niet
We begrijpen elkaar vrijen
Er is niets meer dan dat we verloren zijn
kwijt
kwijt
Ik weet wat ik voel, maar jij niet
We begrijpen elkaar vrijen
Er is niets meer dan dat we verloren zijn
kwijt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt