I Should'Ve Known Better - Nickel Creek

Been a long time comin'

And the cards were stacked

It’s been a long hard road

To hell and back

Your love meant trouble from the day we met

You won every hand and I lost every bet

Now you’d think I should’ve known better

Now you’d think that I would have seen it come

And my heart sank when I read that letter

It sank like a stone

It sank like a stone

A cup of cold coffee, yesterday’s mail

Hard love like that’s always bound to fail

Your love meant trouble from the day we met

If you want your things I put 'em out

On the front step

Now you’d think I should’ve known better

Now you’d think that I would have seen it come

My heart sank when I read that letter

It sank like a stone

It sank like a stone

Now you’d think that I should’ve known better

Now you’d think that I would have seen it come

My heart sank when I read that letter

It sank like a stone

It sank like a stone

All alone in my kitchen, all alone in my bed

Some things you can’t take back

Once they’ve been said

I don’t know what this love is for

All I know is baby

I don’t want it anymore

Now you’d think that I should’ve known better

Now you’d think that I would have seen it come

My heart sank when I read that letter

It sank like a stone

It sank like a stone

It’s been a long time comin'

And the cards were stacked

It’s been a long hard road

To hell and back

Het is lang geleden

En de kaarten waren gestapeld

Het is een lange moeilijke weg geweest

Naar de hel en terug

Je liefde betekende problemen vanaf de dag dat we elkaar ontmoetten

Je hebt elke hand gewonnen en ik verloor elke weddenschap

Nu zou je denken dat ik beter had moeten weten

Nu zou je denken dat ik het had zien aankomen

En mijn hart zonk toen ik die brief las

Het zonk als een steen

Het zonk als een steen

Een kopje koude koffie, de post van gisteren

Zo'n harde liefde zal altijd mislukken

Je liefde betekende problemen vanaf de dag dat we elkaar ontmoetten

Als je je spullen wilt, zet ik ze buiten

Op de voorste trede

Nu zou je denken dat ik beter had moeten weten

Nu zou je denken dat ik het had zien aankomen

Mijn hart zonk toen ik die brief las

Het zonk als een steen

Het zonk als een steen

Nu zou je denken dat ik beter had moeten weten

Nu zou je denken dat ik het had zien aankomen

Mijn hart zonk toen ik die brief las

Het zonk als een steen

Het zonk als een steen

Helemaal alleen in mijn keuken, helemaal alleen in mijn bed

Sommige dingen kun je niet terugnemen

Zodra ze zijn gezegd

Ik weet niet waar deze liefde voor is

Alles wat ik weet is schat

Ik wil het niet meer

Nu zou je denken dat ik beter had moeten weten

Nu zou je denken dat ik het had zien aankomen

Mijn hart zonk toen ik die brief las

Het zonk als een steen

Het zonk als een steen

Het is lang geleden

En de kaarten waren gestapeld

Het is een lange moeilijke weg geweest

Naar de hel en terug