Doubting Thomas - Nickel Creek
С переводом

Doubting Thomas - Nickel Creek

Альбом
Why Should The Fire Die?
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
199100

Hieronder staat de songtekst van het nummer Doubting Thomas , artiest - Nickel Creek met vertaling

Tekst van het liedje " Doubting Thomas "

Originele tekst met vertaling

Doubting Thomas

Nickel Creek

Оригинальный текст

What will be left when I’ve drawn my last breath

Besides the folks I’ve met and the folks who’ve known me Will I discover a soul-saving love

Or just the dirt above and below me

I’m a doubting Thomas

I took a promise

But I do not feel safe

Oh me of little faith

Sometimes I pray for a slap in the face

Then I beg to be spared cause I’m a coward

If there’s a master of death

I bet he’s holding his breath

As I show the blind and tell the deaf about his power

I’m a doubting Thomas

I can’t keep my promises

Cause I don’t know what’s safe

Oh me of little faith

Can I be used to help others find truth

When I’m scared I’ll find proof that it’s a lie

Can I be led down a trail dropping bread crumbs

That prove I’m not ready to die

Please give me time to decipher the signs

Please forgive me for time that I’ve wasted

I’m a doubting Thomas

I’ll take your promise

You’ve always kept me safe

Oh me of little faith

Перевод песни

Wat blijft er over als ik mijn laatste adem uitblaas?

Naast de mensen die ik heb ontmoet en de mensen die me hebben gekend, zal ik een zielsreddende liefde ontdekken

Of alleen het vuil boven en onder mij

Ik ben een twijfelende Thomas

Ik heb een belofte gedaan

Maar ik voel me niet veilig

Oh ik kleingelovige

Soms bid ik om een ​​klap in mijn gezicht

Dan smeek ik om gespaard te worden, want ik ben een lafaard

Als er een meester van de dood is

Ik wed dat hij zijn adem inhoudt

Terwijl ik de blinden laat zien en de doven vertel over zijn macht

Ik ben een twijfelende Thomas

Ik kan mijn beloften niet houden

Omdat ik niet weet wat veilig is

Oh ik kleingelovige

Kan ik worden gebruikt om anderen te helpen de waarheid te vinden?

Als ik bang ben, vind ik het bewijs dat het een leugen is

Kan ik naar beneden worden geleid door broodkruimels te laten vallen?

Dat bewijst dat ik niet klaar ben om te sterven

Geef me alstublieft de tijd om de tekens te ontcijferen

Vergeef me alsjeblieft de tijd die ik heb verspild

Ik ben een twijfelende Thomas

Ik zal je belofte nakomen

Je hebt me altijd veilig gehouden

Oh ik kleingelovige

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt