Hieronder staat de songtekst van het nummer All I See , artiest - Nick Wilson, St. Lucia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nick Wilson, St. Lucia
Finally moving but I can see the road ahead
Wanted to fall in love but scared to hit the ground again
I don’t want to overthink this
Now you’re stepping on your clothes
Tell me how am I supposed to stay composed?
When all I see is you
I trip on every little thing you do
You painted me in colour
I can’t keep my eyes off of the light
No matter how hard I try
So hard to focus
When all I see is you
We’re floating endlessly
You bring out the best in me
Blinded by heartache
But somehow you make it easier to see
I don’t want to overthink this
Now you’re stepping on your cloths
Tell me how am I supposed to stay composd?
When all I see is you
I trip on every little thing you do
You painted me in colour
I can’t keep my eyes off of the light
No matter how hard I try
So hard to focus
When all I see is you
I can’t keep my eyes off of the light
No matter how hard I try
So hard to focus
When all I see is you
Eindelijk in beweging, maar ik zie de weg voor me
Wilde verliefd worden, maar was bang om weer op de grond te vallen
Ik wil hier niet over nadenken
Nu stap je op je kleren
Vertel me, hoe moet ik kalm blijven?
Als ik alleen jou zie
Ik struikel over elk klein ding dat je doet
Je hebt me in kleur geschilderd
Ik kan mijn ogen niet van het licht afhouden
Het maakt niet uit hoe hard ik het probeer
Zo moeilijk om je te concentreren
Als ik alleen jou zie
We zweven eindeloos
Jij brengt het beste in mij naar boven
Verblind door hartzeer
Maar op de een of andere manier maak je het gemakkelijker om te zien
Ik wil hier niet over nadenken
Nu stap je op je kleren
Vertel me, hoe moet ik kalm blijven?
Als ik alleen jou zie
Ik struikel over elk klein ding dat je doet
Je hebt me in kleur geschilderd
Ik kan mijn ogen niet van het licht afhouden
Het maakt niet uit hoe hard ik het probeer
Zo moeilijk om je te concentreren
Als ik alleen jou zie
Ik kan mijn ogen niet van het licht afhouden
Het maakt niet uit hoe hard ik het probeer
Zo moeilijk om je te concentreren
Als ik alleen jou zie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt