Hieronder staat de songtekst van het nummer Everybody But Me , artiest - Nick Wilson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nick Wilson
Summer through the window
But I can’t seem to let go
And I know that I should feel a little better 'bout it but I don’t
Water running off my skin
Trying to find a way to let you in
And I know the puzzle pieces wanna fit together but they won’t
And I’d be the first to
Be there for you
If you needed me to
But can’t turn the tide
I’m paralyzed
What do I do
Show me what I can’t see
'Cause I don’t recognise me
Wide awake in my sleep
And it scares me, oh it scares me
I’m tripping over my feet
With promises I can’t keep
I don’t recognise me
And it scares m, oh it scares me
Everybody’s happy
Evrybody but me
And I know it’s just the voices in my head getting the best of me
Yeah I thought that I would be alright
Thought I’d put up a better fight
Maybe now I need your help to get it back to where it’s supposed to be
And I’d be the first to
Be there for you
If you needed me to
But can’t turn the tide
I’m paralyzed
What do I do
Show me what I can’t see
'Cause I don’t recognise me
Wide awake in my sleep
And it scares me, oh it scares me
I’m tripping over my feet
With promises I can’t keep
I don’t recognise me
And it scares me, oh it scares me
Zomer door het raam
Maar het lijkt alsof ik niet los kan laten
En ik weet dat ik me een beetje beter zou moeten voelen, maar dat doe ik niet
Water loopt van mijn huid
Proberen een manier te vinden om je binnen te laten
En ik weet dat de puzzelstukjes in elkaar willen passen, maar dat doen ze niet
En ik zou de eerste zijn die
Er zijn voor jou
Als je me nodig had om
Maar kan het tij niet keren
ik ben verlamd
Wat zal ik doen
Laat me zien wat ik niet kan zien
Omdat ik me niet herken
Klaarwakker in mijn slaap
En het maakt me bang, oh het maakt me bang
Ik struikel over mijn voeten
Met beloften die ik niet kan nakomen
Ik herken mij niet
En het maakt me bang, oh het maakt me bang
Iedereen blij
Iedereen behalve ik
En ik weet dat het gewoon de stemmen in mijn hoofd zijn die het beste van me krijgen
Ja, ik dacht dat het wel goed zou komen
Dacht dat ik een beter gevecht zou aangaan
Misschien heb ik nu je hulp nodig om het terug te brengen naar waar het hoort te zijn
En ik zou de eerste zijn die
Er zijn voor jou
Als je me nodig had om
Maar kan het tij niet keren
ik ben verlamd
Wat zal ik doen
Laat me zien wat ik niet kan zien
Omdat ik me niet herken
Klaarwakker in mijn slaap
En het maakt me bang, oh het maakt me bang
Ik struikel over mijn voeten
Met beloften die ik niet kan nakomen
Ik herken mij niet
En het maakt me bang, oh het maakt me bang
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt