Mil Perdões - Ney Matogrosso

Te perdôo

Por fazeres mil perguntas

Que em vidas que andam juntas

Ninguém faz

Te perdôo

Por pedires perdão

Por me amares demais

Te perdôo

Te perdôo por ligares

Pra todos os lugares

De onde eu vim

Te perdôo

Por ergueres a mão

Por bateres em mim

Te perdôo

Quando anseio pelo instante de sair

E rodar exuberante

E me perder de ti Te perdôo

Por quereres me ver

Aprendendo a mentir

Te perdôo

Por contares minhas horas

Nas minhas demoras por aí

Te perdôo

Te perdôo porque choras

Quando eu choro de rir

Te perdôo por te trair.

ik vergeef je

voor het stellen van duizend vragen

Dat in levens die samengaan

niemand doet

ik vergeef je

voor het vragen om vergeving

Omdat je te veel van me houdt

ik vergeef je

Ik vergeef je dat je belt

Naar alle plaatsen

Waar ik vandaan kom

ik vergeef je

voor het opsteken van je hand

Voor het slaan van mij

ik vergeef je

Wanneer ik verlang naar het moment om te vertrekken

En uitbundig rennen

En ik verlies je, ik vergeef je

Omdat je me wilt zien

leren liegen

ik vergeef je

voor het tellen van mijn uren

In mijn vertragingen daar

ik vergeef je

Ik vergeef je omdat je huilt

Als ik huil van het lachen

Ik vergeef je dat je je hebt verraden.