Hieronder staat de songtekst van het nummer Fazê O Quê? , artiest - Ney Matogrosso met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ney Matogrosso
Prendi as coisas
Faiscando a ferradura
Na minha cabeça dura
E foi no lombo do cavalo
Ao galopá-lo
Fui salvando a minha vida
Que eu achava já perdida
Pelas esquinas do mundo
De vagabundo
Poeta, tem muito pouco
Menos médico, mais louco
Vai enchendo a cabeça
Pra que apareça
Agarrada no seu verso
Ideia prum universo
Mais tranquilo e mais humano
Traçando plano
Reta, curva ou ladeira
Bosque, várzea ou ribanceira
Vai seguindo o arquiteto
Se tem Hermeto
Bispo, Marley, Gentileza
Isso só me dá certeza
Da nobreza que dá certo
Vô fazê, vô fazê
Música pra enriquecer (o quê?)
Os corações e o planeta
Basta um papel e uma caneta
Ik heb de dingen gearresteerd
Het hoefijzer vonken
In mijn harde hoofd
En het was op de rug van het paard
Door ermee te galopperen
Ik was mijn leven aan het redden
waarvan ik dacht dat die al verloren was
Om de hoeken van de wereld
Van zwerver
Dichter heeft heel weinig
Minder dokter, meer gek
Het vult je hoofd
zodat het verschijnt
Klampt zich vast aan je rug
Idee voor een universum
Vreedzamer en menselijker
tekenplan
Recht, bocht of helling
Bos, uiterwaarden of rivieroever
Volg de architect
Als er Hermeto is
Bisschop, Marley, Vriendelijkheid
Het maakt me gewoon zeker
Van de adel die werkt
Ik zal het doen, ik zal het doen
Muziek ter verrijking (wat?)
De harten en de planeet
Gewoon een papier en een pen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt