Invento - Ney Matogrosso

Vento

Quem vem das esquinas

E ruas vazias

De um céu interior

Alma

De flores quebradas

Cortinas rasgadas

Papéis sem valor

Vento

Que varre os segundos

Prum canto do mundo

Que fundo nao tem

Leva

Um beijo perdido

Um verso bandido

Um sonho refém

Que eu não possa ler, nem desejar

Que eu não possa imaginar

Oh, vento que vem

Pode passar

Inventa fora de mim

Outro lugar

Vento

Que dança nas praças

Que quebra as vidraças

Do interior

Alma

Que arrasta correntes

Que força as batentes

Que zomba da dor

Vento

Que joga na mala

Os móveis da sala

E a sala também

Leva

Um beijo bandido

Um verso perdido

Um sonho refém

Que eu não possa ler, nem desejar

Que eu não possa imaginar

Oh, vento que vem

Pode passar

Inventa fora de mim

Outro lugar

Wind

wie komt er uit de hoeken?

en lege straten

Vanuit een innerlijke hemel

Ziel

Van gebroken bloemen

gescheurde gordijnen

waardeloze papieren

Wind

Dat veegt de seconden

Naar een uithoek van de wereld

welke achtergrond heeft niet?

duurt

Een verloren kus

Een misdadigersvers

Een gijzelingsdroom

Dat ik niet kan lezen, noch wensen

Dat kan ik me niet voorstellen

Oh, komende wind

Je kunt passeren

Uitvinden buiten mij

Een andere plaats

Wind

Dat danst op de pleinen

Dat breekt de ramen

Vanuit het interieur

Ziel

dat sleept kettingen

Wat een kracht de stops

Dat bespot de pijn

Wind

Wie speelt er in de koffer

De meubels in de woonkamer

En de kamer ook

duurt

Een bandietenkus

Een verloren vers

Een gijzelingsdroom

Dat ik niet kan lezen, noch wensen

Dat kan ik me niet voorstellen

Oh, komende wind

Je kunt passeren

Uitvinden buiten mij

Een andere plaats