Corrente - Ney Matogrosso

Eu hoje fiz um samba bem pra frente

Dizendo realmente o que é que eu acho

Eu acho que o meu samba é uma corrente

E coerentemente assino embaixo

Hoje é preciso refletir um pouco

E ver que o samba está tomando jeito

Só mesmo embriagado ou muito louco

Pra contestar e pra botar defeito

Precisa ser muito sincero e claro

Pra confessar que andei sambando errado

Talvez precise até tomar na cara

Pra ver que o samba está bem melhorado

Tem mas é que ser bem cara de tacho

Não ver a multidão sambar contente

Isso me deixa triste e cabisbaixo

Por isso eu fiz um samba bem pra frente

Dizendo realmente o que é que eu acho

Eu acho que o meu samba é uma corrente

E coerentemente assino embaixo

Hoje é preciso refletir um pouco

E ver que o samba está tomando jeito

Só mesmo embriagado ou muito louco

Pra contestar e pra botar defeito

Precisa ser muito sincero e claro

Pra confessar que andei sambando errado

Talvez precise até tomar na cara

Pra ver que o samba está bem melhorado

Tem mais é que ser bem cara de tacho

Não ver a multidão sambar contente

Isso me deixa triste e cabisbaixo

Por isso eu fiz um samba bem pra frente

Dizendo realmente o que é que eu acho

Vandaag deed ik een samba ruim vooruit

Echt zeggen wat ik denk

Ik denk dat mijn samba een stroom is

Ik teken consequent hieronder

Vandaag is het nodig om een ​​beetje na te denken

En zie dat de samba vorm krijgt

Gewoon heel dronken of heel gek

Om te betwisten en te overlopen

Je moet heel oprecht en duidelijk zijn

Om te bekennen dat ik sambando verkeerd heb gedaan

Misschien moet je het zelfs in je gezicht opnemen

Om te zien dat de samba veel verbeterd is

Er is, maar het is gewoon erg duur voor tacho

De gelukkige sambar-menigte niet zien?

Dit maakt me verdrietig en neerslachtig

Daarom heb ik ruim van tevoren een samba gemaakt

Echt zeggen wat ik denk

Ik denk dat mijn samba een stroom is

Ik teken consequent hieronder

Vandaag is het nodig om een ​​beetje na te denken

En zie dat de samba vorm krijgt

Gewoon heel dronken of heel gek

Om te betwisten en te overlopen

Je moet heel oprecht en duidelijk zijn

Om te bekennen dat ik sambando verkeerd heb gedaan

Misschien moet je het zelfs in je gezicht opnemen

Om te zien dat de samba veel verbeterd is

Er komt meer bij kijken dan erg duur zijn

De gelukkige sambar-menigte niet zien?

Dit maakt me verdrietig en neerslachtig

Daarom heb ik ruim van tevoren een samba gemaakt

Echt zeggen wat ik denk