Com a boca no mundo - Ney Matogrosso

Quantas vezes eles vão me perguntar

Se eu não faço nada a não ser canta

Quantas vezes, eles vão me responder

Que não há saída a não ser morrer

Isso não tem mais jeito

Foi tudo dito e feito

Agora não é tempo

Da gente se esconder

Tenho mais é que botar a boca no mundo

Como faz o tico-tico quando quer comer

(Quando quer comer)

Uh, essa fome é vontade de viver

Chamar atenção pra você me ver

Pra você me ver

Em pleno movimento

Meu corpo é um instrumento

Eu sopro aos sete ventos

Pra você me escutar

Pra você me ver

Pra me ouvir falar disso tudo

Essa melodia não acaba

Quando eu resolver parar de cantar

Hoe vaak zullen ze me vragen

Als ik niets anders doe dan zingen

Hoe vaak zullen ze me antwoorden?

Dat er geen andere uitweg is dan te sterven

Dit kan niet meer

Het was allemaal gezegd en gedaan

nu is het geen tijd

Van mensen om te verbergen

Ik heb meer om mijn mond op de wereld te zetten

Hoe doe je tico-tico als je wilt eten?

(wanneer je wilt eten)

Uh, deze honger is de wil om te leven

Aandacht vragen voor jou om mij te zien

Voor jou om mij te zien

In volle beweging

Mijn lichaam is een instrument

Ik blaas naar de zeven winden

Voor jou om naar mij te luisteren

Voor jou om mij te zien

Om me er allemaal over te horen praten

Deze melodie eindigt niet

Wanneer ik besluit te stoppen met zingen