Hieronder staat de songtekst van het nummer Astronauta Lírico , artiest - Ney Matogrosso met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ney Matogrosso
Vou viajar contigo essa noite
Conhecer a cidade magnífica
Velha cidade supernova
Vagando no teu passo sideral
Quero alcançar a cúpula mais alta
Avistar da torre a via-láctea
Sumir ao negro das colunas
Resplandecer em lâmpadas de gás
Eu, astronauta lírico em terra
Indo a teu lado, leve, pensativo
A lua que ao te ver parece grata
Me aceita com a forma de um sorriso
Eu, astronauta lírico em terra
Indo a teu lado, leve, pensativo
Quero perder o medo da poesia
Encontrar a métrica e a lágrima
Onde os caminhos se bifurcam
Flanando na miragem de um jardim
Quero sentir o vento das esquinas
Circulando a calma do meu íntimo
Entre a poeira das palavras
Subir na tua voz em espiral
Eu, astronauta lírico em terra
Indo a teu lado, leve, pensativo
A lua que ao te ver parece grata
Me aceita com a forma de um sorriso
Eu, astronauta lírico em terra
Indo a teu lado, leve, pensativo
Vou viajar contigo essa noite
Inventar a cidade magnífica
Desesperar que o dia nasça
Levado em teu abraço sideral
Eu, astronauta lírico em terra
Indo a teu lado, leve, pensativo
Ik ga vanavond met je mee
Ontdek de prachtige stad
oude supernovastad
Dwalend in je siderische stap
Ik wil de hoogste top bereiken
Waarneming van de melkwegtoren
Verdwijnen naar het zwart van de kolommen
Glow in gaslampen
Ik, lyrische astronaut op aarde
Aan je zijde gaan, licht, attent
De maan die bij het zien van jou dankbaar lijkt
Accepteert me in de vorm van een glimlach
Ik, lyrische astronaut op aarde
Aan je zijde gaan, licht, attent
Ik wil de angst voor poëzie kwijtraken
Vind de metriek en de traan
Waar de paden zich splitsen
Drijvend in de luchtspiegeling van een tuin
Ik wil de wind uit de hoeken voelen
Omcirkelen de rust van mijn intieme
Tussen het stof van woorden
Verhef je stem in een spiraal
Ik, lyrische astronaut op aarde
Aan je zijde gaan, licht, attent
De maan die bij het zien van jou dankbaar lijkt
Accepteert me in de vorm van een glimlach
Ik, lyrische astronaut op aarde
Aan je zijde gaan, licht, attent
Ik ga vanavond met je mee
Vind de prachtige stad uit
Wanhopig dat de dag is geboren
Genomen in je siderische omhelzing
Ik, lyrische astronaut op aarde
Aan je zijde gaan, licht, attent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt