Hieronder staat de songtekst van het nummer Destination Earth (1999) , artiest - Newcleus, Jori Hulkkonen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Newcleus, Jori Hulkkonen
Destination Earth, 1999
Planet of my birth, just another phase in time
Time to take a ride to a future day
I just wanna see if love will be the way
I just can’t take it no more, ain’t nothing to stay in this world for
Maybe by then we will see that unless we learn to live love we can never really
be free
Time to take a trip to another age
Turn the book of time to another page
(You know) I can’t take this world, full of pain and hate
Maybe I’ll find love in a future date
I feel a void in my soul, filling it with love is my main goal
So since I can’t do it here, I’m gonna see if I can find love somewhere in a
future year
Destination Earth, 1999
Planet of my birth, Just another phase in time
Gonna take a ride in my time machine
Maybe there I’ll see the answer to my dreams
And what I’m hoping to find there is a better world than we have here
I hope I’m on the right track, 'cause if I find a world full of love you know
I’m never gonna come back
Destination Earth…
Bestemming Aarde, 1999
Planeet van mijn geboorte, gewoon een andere fase in de tijd
Tijd om een ritje te maken naar een toekomstige dag
Ik wil gewoon zien of liefde de manier is
Ik kan er gewoon niet meer tegen, er is niets om voor in deze wereld te blijven
Misschien zullen we tegen die tijd zien dat we, tenzij we leren liefde te leven, nooit echt kunnen
wees vrij
Tijd om een reis naar een ander tijdperk te maken
Sla het boek des tijds om naar een andere pagina
(Je weet wel) ik kan deze wereld niet aan, vol pijn en haat
Misschien vind ik liefde in een toekomstige date
Ik voel een leegte in mijn ziel, het vullen met liefde is mijn belangrijkste doel
Dus aangezien ik het hier niet kan doen, ga ik kijken of ik ergens in een
toekomstig jaar
Bestemming Aarde, 1999
Planeet van mijn geboorte, gewoon een andere fase in de tijd
Ik ga een ritje maken in mijn tijdmachine
Misschien zie ik daar het antwoord op mijn dromen
En wat ik hoop te vinden, is een betere wereld dan wij hier hebben
Ik hoop dat ik op de goede weg ben, want als ik een wereld vol liefde vind, weet je
Ik kom nooit meer terug
Bestemming Aarde…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt