Look at What We've Done - New Rules

All she wanted was a bowl of pasta

Without anybody looking at her

So I asked her baby what’s the matter, with that?

Sweatpants hair up on the sofa

Two of us yeah that’s how I know ya

She said «do I look alright?

I don’t wanna go out tonight»

So we can stay in and I can make you something

We ain’t gotta dress up for nothing

Feet up with the TV on

And all she wanted

All she wanted was a bowl of pasta

Without anybody looking at her

So I asked her baby what’s the matter, with that?

She said «I know it’s stupid but it’s complicated

There’s been a lot of pressure on me lately

To wake up every day and look amazing»

So I said you’re the prettiest thing in the world

Look at what we’ve done to the girl

Why you always scrolling through your phone?

Only comfortable when we’re on our own?

Why you gotta care what people think?

Gotta make your own rules do your own thing

Wish she knew all the good she got

Instead of trying to be someone she’s not

‘Cos all she wanted

All she wanted was a bowl of pasta

Without anybody looking at her

So I asked her baby what’s the matter, with that?

She said «I know it’s stupid but it’s complicated

There’s been a lot of pressure on me lately

To wake up every day and look amazing»

So I said you’re the prettiest thing in the world

Look at what we’ve done to the girl

Look at what we’ve done

I’ll tell you every day

I love you just the way

You are so don’t you change, don’t you change no

So be who you wanna be

‘Cos you’re everything you need

You’re everything to me

All she wanted was a bowl of pasta

Without anybody looking at her

So I asked her baby what’s the matter, with that?

She said «I know it’s stupid but it’s complicated

There’s been a lot of pressure on me lately

To wake up every day and look amazing»

So I said you’re the prettiest thing in the world

Look at what we’ve done to the girl

Het enige wat ze wilde was een kom pasta

Zonder dat iemand naar haar kijkt

Dus ik vroeg haar baby wat er aan de hand is?

Joggingbroek haar omhoog op de bank

Twee van ons ja, zo ken ik je

Ze zei: zie ik er goed uit?

Ik wil vanavond niet uitgaan»

Zodat we binnen kunnen blijven en ik iets voor je kan maken

We hoeven ons niet voor niets aan te kleden

Voeten omhoog met de tv aan

En alles wat ze wilde

Het enige wat ze wilde was een kom pasta

Zonder dat iemand naar haar kijkt

Dus ik vroeg haar baby wat er aan de hand is?

Ze zei: «Ik weet dat het stom is, maar het is ingewikkeld»

Er is de laatste tijd veel druk op me uitgeoefend

Om elke dag wakker te worden en er geweldig uit te zien»

Dus ik zei dat je de mooiste ter wereld bent

Kijk wat we het meisje hebben aangedaan

Waarom scrol je altijd door je telefoon?

Alleen comfortabel als we alleen zijn?

Waarom moet het je schelen wat mensen denken?

Je moet je eigen regels maken, je eigen ding doen

Ik wou dat ze al het goede wist dat ze kreeg

In plaats van te proberen iemand te zijn die ze niet is

'Omdat ze alles wilde'

Het enige wat ze wilde was een kom pasta

Zonder dat iemand naar haar kijkt

Dus ik vroeg haar baby wat er aan de hand is?

Ze zei: «Ik weet dat het stom is, maar het is ingewikkeld»

Er is de laatste tijd veel druk op me uitgeoefend

Om elke dag wakker te worden en er geweldig uit te zien»

Dus ik zei dat je de mooiste ter wereld bent

Kijk wat we het meisje hebben aangedaan

Kijk naar wat we hebben gedaan

Ik vertel het je elke dag

Ik hou van je zoals het hoort

Je bent zo, verander je niet, verander je niet nee?

Dus wees wie je wilt zijn

'Omdat je alles bent wat je nodig hebt

Je bent alles voor mij

Het enige wat ze wilde was een kom pasta

Zonder dat iemand naar haar kijkt

Dus ik vroeg haar baby wat er aan de hand is?

Ze zei: «Ik weet dat het stom is, maar het is ingewikkeld»

Er is de laatste tijd veel druk op me uitgeoefend

Om elke dag wakker te worden en er geweldig uit te zien»

Dus ik zei dat je de mooiste ter wereld bent

Kijk wat we het meisje hebben aangedaan