Hieronder staat de songtekst van het nummer Loose , artiest - NEW GEN, WSTRN met vertaling
Originele tekst met vertaling
NEW GEN, WSTRN
Why you acting all brand new
No, there’s no excuse
Don’t be moving loose, my lady
Yeah
Baby look at me now, I’m on a new wave
A lot different to when I only had loose change
Pulled up to a block in a coupé
How you like me now babe, I’m doing great
She looked at me smiling like, like baby you know I can’t deny this
Feeling is priceless, I don’t even know where my mind is
Girl it’s a shame, I just wanted a chance with you (please)
You push me away now all I do is laugh at you (yeah)
You can’t see me, if you want to you better put on your TV
I was on it you didn’t wanna believe me
I was rarely honest it come like you didn’t need me (yeah)
Why you acting all brand new
No, there’s no excuse
Don’t me moving loose, my lady
Now I changed, you just improved
Suddenly you wanna make a move
Don’t be loose, my lady
Loose change, I move strange
Move from the blocks to the birds with my suitcase
Toothpaste, sun cream, life for a few days
Might be stunting in the club got on 2 chains
Two ways street, how I rock, if we do date
Smooth fade, probably be watching you move babe
True say, I’m coming from bottom of food chain
Now I’ve got a few change, coupé doing Bruce Wayne
Young Max B, how I’m giving them the new wave
Free Max B, that’s a man there that I do rate?
Soufflé nobu?
You ain’t having cheesecake, pete’s sake
If you would’ve told me would’ve been straight (easy)
Please baby, only time she ever sees me on the TV
If you told you, you wouldn’t believe me
I’m still letting low breezily?
Why you acting all brand new
No, there’s no excuse
Don’t be moving loose, my lady
Now I’ve changed, you’ve just improved
Suddenly you wanna make a move
Don’t be loose, my lady
See I started from nothing, I was analyzing
Now I’m realizing the game is mine, you want attention
Or you gonna learn a lesson
Back in the day, you was popular, you was the bitch that I wanted
Now I see you I don’t even want it
Now you hear the kid ringing in the city
Oh it’s funny how you wanna be around me (oh nah nah)
You were stunting for the camera, oh I see you slide in my DM low key
More time I was into your homie, jumping on the wave now
You digging the kid’s style, you wasn’t around
You wanted my time, you could never be mine
Why you acting all brand new
No there’s no excuse
Don’t me moving loose, my lady
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Suddenly you wanna make a move
Don’t be loose my lady
Waarom gedraag je je helemaal nieuw
Nee, er is geen excuus
Beweeg niet los, mijn dame
Ja
Baby kijk me nu aan, ik ben op een nieuwe golf
Heel anders dan toen ik alleen kleingeld had
Opgetrokken tot een blok in een coupé
Wat vind je van me nu leuk schat, het gaat goed met me
Ze keek me lachend aan, zoals schatje, je weet dat ik dit niet kan ontkennen
Gevoel is onbetaalbaar, ik weet niet eens waar mijn geest is
Meisje, het is jammer, ik wilde gewoon een kans met je maken (alsjeblieft)
Je duwt me weg nu alles wat ik doe is lachen om je (ja)
Je kunt me niet zien, als je wilt, kun je beter je tv aanzetten
Ik had het door, je wilde me niet geloven
Ik was zelden eerlijk, het kwam alsof je me niet nodig had (ja)
Waarom gedraag je je helemaal nieuw
Nee, er is geen excuus
Beweeg me niet los, mijn dame
Nu ben ik veranderd, jij bent net verbeterd
Opeens wil je een zet doen
Wees niet losjes, mijn dame
Kleingeld, ik beweeg vreemd
Ga van de blokken naar de vogels met mijn koffer
Tandpasta, zonnebrandcrème, het leven voor een paar dagen
Misschien stunten in de club, aan 2 kettingen
Tweerichtingsverkeer, hoe ik rock, als we daten
Vloeiende vervaging, waarschijnlijk zie je hoe je beweegt schat
Waar zeg, ik kom uit de onderkant van de voedselketen
Nu heb ik wat kleingeld, coupé die Bruce Wayne doet
Young Max B, hoe ik ze de nieuwe golf geef
Gratis Max B, dat is een man daar die ik waardeer?
Soufflé nobu?
Je hebt geen cheesecake, pete's sake
Als je me had verteld, zou het eerlijk zijn geweest (gemakkelijk)
Alsjeblieft schat, de enige keer dat ze me ooit op de tv ziet
Als je het je zou vertellen, zou je me niet geloven
Ik laat nog steeds luchtig vallen?
Waarom gedraag je je helemaal nieuw
Nee, er is geen excuus
Beweeg niet los, mijn dame
Nu ben ik veranderd, jij bent net verbeterd
Opeens wil je een zet doen
Wees niet losjes, mijn dame
Kijk, ik ben met niets begonnen, ik was aan het analyseren
Nu realiseer ik me dat de game van mij is, jij wilt aandacht
Of je leert een les
Vroeger was je populair, je was de bitch die ik wilde
Nu zie ik je, ik wil het niet eens
Nu hoor je het kind rinkelen in de stad
Oh het is grappig hoe je om me heen wilt zijn (oh nee nah)
Je was aan het stunten voor de camera, oh ik zie dat je in mijn DM low key schuift
Meer tijd dat ik in je homie was, nu springend op de golf
Jij graaft in de stijl van het kind, je was er niet
Je wilde mijn tijd, je zou nooit de mijne kunnen zijn
Waarom gedraag je je helemaal nieuw
Nee, er is geen excuus
Beweeg me niet los, mijn dame
Ja ja ja ja
Ja ja ja ja
Opeens wil je een zet doen
Wees niet los mijn dame
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt