Forgetmenot - New Found Land

Wish for something

Say a number

Roll the dice and

Count to hundred

Close your eyes tight

And I’ll be with you

For a moment

For as long as.

In this hour

So many seconds

I go crazy

From the ticking clock

I pick a number

I wish for something

Late at night when

When I am thinking about you

Thinking about it

What ever it was

It’s gotten to me

Forgetmenot, forgetmenot

Bored to death and

Overloaded

Much too restless

I might explode if I

Can’t be with you

Can’t get closer

There’s no way I

Can control it

Slowly desperate

I am yearning

Rome can wait and

Stockholm’s burning

It’s so simple

It’s the hardest thing

To be with you

'cause I’m feeling something

In every part

Of my stupid body

Of my foolish heart

Forgetmenot, forgetmenot

And I am thinking 'bout you

Thinking but it

What ever it was

It’s gotten to me

Forgetmenot, forgetmenot

Picking flowers for my bed

Putting them all under my head

Rolling naked in the dew

Hearing the future in

My body now my body now

(awakened by a sudden fire)

Iets wensen

Zeg een nummer

Gooi de dobbelstenen en

Tel tot honderd

Sluit je ogen goed

En ik zal bij je zijn

Voor een moment

Zo lang als.

In dit uur

Zoveel seconden

Ik word gek

Van de tikkende klok

Ik kies een nummer

Ik wens iets

's Avonds laat wanneer

Als ik aan je denk

Denk erover na

Wat het ook was

Het heeft me geraakt

Vergeetmenot, vergeetmenot

Verveeld zich dood en

overbelast

Veel te rusteloos

Ik zou kunnen ontploffen als ik

Ik kan niet bij je zijn

Kan niet dichterbij komen

Er is geen manier waarop ik

Kan het beheersen

langzaam wanhopig

Ik verlang naar

Rome kan wachten en

Stockholm brandt

Het is zo makkelijk

Het is het moeilijkste

Om bij je te zijn

want ik voel iets

In elk deel

Van mijn domme lichaam

Van mijn dwaze hart

Vergeetmenot, vergeetmenot

En ik denk aan jou

Denken maar het is

Wat het ook was

Het heeft me geraakt

Vergeetmenot, vergeetmenot

Bloemen plukken voor mijn bed

Ik leg ze allemaal onder mijn hoofd

Naakt rollen in de dauw

De toekomst horen in

Mijn lichaam nu mijn lichaam nu

(gewekt door een plotselinge brand)