Hieronder staat de songtekst van het nummer Nights , artiest - Neon Trees met vertaling
Originele tekst met vertaling
Neon Trees
I’ll admit that I knew you weren’t the one, no
But I cried myself to sleep
Now I’m spendin' all my money on ethical drugs lately
Sugar, caffeine, and weed
I been misusing my heart now
And I’m not so scared of heights
I’ll forget soon what you look like
Holding on just don’t feel right
I can get by the days just fine
But the nights
I sit alone and wonder why
They say that boys don’t cry
'Cause all these tears and songs about you
Won’t bring back the best days of our lives
I can get by the days just fine
But the nights
I’ll admit that I probably seem insane, yeah
I’m a roller coaster ride
If I could, damn I would pay the man to scrape my brain
You would permanently leave my mind
Now I’m misusing my body
Now I’m lyin' all the time
I keep sayin' that I’m alright
But I miss you in my life
I can get by the days just fine
But the nights
I sit alone and wonder why
They say that boys don’t cry
'Cause all these tears and songs about you
Won’t bring back the best days of our lives
I can get by the days just fine
But the nights
I keep lyin' awake
I keep lyin' awake
I keep lyin' awake at night baby
I keep lyin' awake
I keep lyin' awake at night
I keep lyin' awake
I keep lyin' awake
I keep lyin' awake at night baby
I keep lyin' awake
I keep lyin' awake at night
I can get by the days just fine
But the nights
I sit alone and wonder why
They say that boys don’t cry
'Cause all these tears and songs about you
Won’t bring back the best days of our lives
I can get by the days just fine
But the nights
Ik geef toe dat ik wist dat jij niet degene was, nee
Maar ik heb mezelf in slaap gehuild
Nu geef ik de laatste tijd al mijn geld uit aan ethische drugs
Suiker, cafeïne en wiet
Ik heb mijn hart nu misbruikt
En ik ben niet zo bang voor hoogtes
Ik zal snel vergeten hoe je eruit ziet
Vasthouden, voelt gewoon niet goed
Ik kan de dagen prima doorkomen
Maar de nachten
Ik zit alleen en vraag me af waarom
Ze zeggen dat jongens niet huilen
Want al die tranen en liedjes over jou
Brengt niet de beste dagen van ons leven terug
Ik kan de dagen prima doorkomen
Maar de nachten
Ik geef toe dat ik waarschijnlijk krankzinnig lijk, ja
Ik ben een achtbaanrit
Als ik kon, verdomme, zou ik de man betalen om mijn hersens af te krabben
Je zou voorgoed uit mijn gedachten verdwijnen
Nu misbruik ik mijn lichaam
Nu lieg ik de hele tijd
Ik blijf zeggen dat het goed met me gaat
Maar ik mis je in mijn leven
Ik kan de dagen prima doorkomen
Maar de nachten
Ik zit alleen en vraag me af waarom
Ze zeggen dat jongens niet huilen
Want al die tranen en liedjes over jou
Brengt niet de beste dagen van ons leven terug
Ik kan de dagen prima doorkomen
Maar de nachten
Ik blijf wakker
Ik blijf wakker
Ik blijf 's nachts wakker schat
Ik blijf wakker
Ik blijf 's nachts wakker
Ik blijf wakker
Ik blijf wakker
Ik blijf 's nachts wakker schat
Ik blijf wakker
Ik blijf 's nachts wakker
Ik kan de dagen prima doorkomen
Maar de nachten
Ik zit alleen en vraag me af waarom
Ze zeggen dat jongens niet huilen
Want al die tranen en liedjes over jou
Brengt niet de beste dagen van ons leven terug
Ik kan de dagen prima doorkomen
Maar de nachten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt