Hieronder staat de songtekst van het nummer Day after day , artiest - Nell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nell
생각해보면 과분할 정도로
아름다웠던 순간들이었구나
이제와 생각해보니
눈부실 정도로
황홀한 순간들의 연속이었어
너와 내가 함께였을 땐
그래
분명 우린 서로 사랑했고
누구 못지않게 뜨거웠고
그것만으로 충분했었지
함께 있는 것만으로도
늘 웃음이 끊이질 않았고
그것만으로 충분했었지 우린
생각해보면 믿기 힘들 만큼
마법 같았던 순간들이었구나
이제와 생각해보니
두 번 다신 없을
그런 기적 같았던 사람이었구나
그날 내가 떠나보낸 건
분명 우린 서로 사랑했고
누구 못지않게 뜨거웠고
그것만으로 충분했었지
함께 있는 것만으로도
늘 웃음이 끊이질 않았고
그것만으로 충분했었지 우린
그땐 그랬지 눈이 부셨지
그땐 그랬지 아름다웠지
그땐 그랬지 그땐 그땐
그땐 그랬지 두렵지 않았고
그땐 그랬지 참 행복했었지
그땐 그랬지 그때의 우린
세상 어딘가에 버려져도
다시 돌아갈 곳이 있었고
그것만으로 충분했었지
함께 있는 것만으로도
세상을 다 가진 것 같았고
그것만으로 충분했었지 우린
Als je erover nadenkt, te veel
Dat waren mooie momenten
Nu dat ik eraan denk
oogverblindend
Het was een aaneenschakeling van betoverende momenten.
toen jij en ik samen waren
ja
We hielden duidelijk van elkaar
zo heet als iedereen
dat was genoeg
gewoon samen zijn
Ik ben nooit gestopt met lachen
Dat was genoeg voor ons
Als je erover nadenkt, is het moeilijk te geloven
Dat waren magische momenten.
Nu dat ik eraan denk
nooit meer
Je was zo'n wondermens
Die dag liet ik los
We hielden duidelijk van elkaar
zo heet als iedereen
dat was genoeg
gewoon samen zijn
Ik ben nooit gestopt met lachen
Dat was genoeg voor ons
Het was toen, mijn ogen waren oogverblindend
Toen was het mooi
Het was toen, toen toen
Op dat moment was ik niet bang
Ik was toen zo blij
Zo waren we toen
Ook al word ik ergens op de wereld weggegooid
Ik had een plek om terug te gaan?
dat was genoeg
gewoon samen zijn
leek de hele wereld te hebben
Dat was genoeg voor ons
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt